バルデムが散髪に門戸を開いた理由の一部は、その作成者である故美容師のポール・ルブランによるものです。 バルデムは言った バニティフェア 1950年代または60年代にメキシコ国境の前に立っている男性と2人のセックスワーカーの写真で、彼がヘアカットのインスピレーションを最初に見せられたのは、ニューメキシコ州のメイクアップトレーラーの中でコーエン夫妻を訪ねたときだった. -町の売春宿。 彼は続けた:
「そして、最近亡くなった美容師のポールは、私の髪を使ってすぐに素晴らしい美容師になりました。 [imitates snipping]、そしてそれを見て、「はい、この映画を作らなければなりません」と言いました。 つまり、これはそのようなコーエン兄弟の外観です。 そして、面白かったので、ばかげていて、楽しかったです。 そして、そのキャラクターが何であるかと比較すると、コーエン兄弟のキャラクターを演じるのに非常に優れたものになるでしょう。」
しかし、シグルのばかげたヘアカットと暴力的な性格の並置は、2人がばかげた正反対のように感じられるため、機能するだけではありません. 「スター・ウォーズ」や「カジノ」などの映画に携わったルブランは、歴史を振り返り、見当違いの分離で同様に暴力行為を行った登場人物を見つけました。 最終的に、彼はイギリスの聖戦士がモップトップを着用していた十字軍に焦点を当てました。 「それは危険な時期であり、私たちはハビエルを時代を超越し、一見すると危険なものにしたかった」と彼は語った. 保護者 2008年に。
シガーのヘアカットと彼の行動との間の不穏なシンクロニシティは、ルブランがキャラクターの悪意に微妙にスポットライトを当てる完璧なスタイルを見つけた証拠です. また、Coensが胃に難しい癖を持ったそのようなキャラクターを作成することも、ブランドにかなり合っています。