オーストラリアのエンターテイナー、バリー・ハンフリーズは、グラジオラスを振っている別の自我であるデイム・エドナが有名人を魅了し、ローストしました。 挨拶と辛辣な機知の突風で、土曜日に亡くなりました。 彼は89歳でした。
ハンフリーズは股関節手術の合併症でシドニーの病院で死亡したと家族が発表した。
「彼は最後まで完全に自分自身であり、彼の素晴らしい頭脳、彼のユニークな機知、寛大な精神を失うことはありませんでした」と彼らは言いました。 「ステージで70年以上、彼は根っからのエンターテイナーであり、彼の人生の最後の年までツアーを行い、悲しいことに二度とないショーをさらに計画していました。」
彼はデイム・エドナ・エヴァラージを、彼が「室内装飾に取りつかれている非常に甲高い声を持ち、ゴーシュで物言いがたいメルボルンの主婦」と呼んだ人物を、キャバレー、クラブ、舞台、スクリーンで 60 年以上にわたり、世界で最も古い継続的な漫画の 1 つとして描いてきました。作品。
「彼女がまだ変化しているという事実は、私にとって励みになります」と彼は言いました。 言った 「彼女は箱の中に住んでいます。ほら、時々私が箱を開けると、彼女は新しい興味や熱意を持って、違った姿で現れます。」
輝かしい最盛期には、エドナは英国の ITV ネットワークで自身のバラエティ トーク ショーを主催しました。 「ハロー、ポッサムズ！」の挨拶とともに。 もちろん、拍手のために一時停止した後、彼女は豪華な階段を降りて、クラスのスノッブのために準備された神経質な有名人のそばに座っていました.
ザ ダム エドナ エクスペリエンス 1987年から89年にかけて、ショーン・コネリー、ロジャー・ムーア、ロナルド・レーガン、ジェーン・フォンダ、ライザ・ミネリ、ローレン・バコールなどのビッグネームを獲得しました。 セットでエドナの隣にいたのは、エミリー・ペリーが演じるマッジ・オールソップでした。
ハンフリーズのキャラクターは、次のようないくつかのテレビ スペシャルにも出演しました。 デイム エドナズ ハリウッド、 エドナ夫人の職歴、 エドナ時間 そして2007年 ザ ダム エドナ トリートメントは、シガニー ウィーバー、アレック ボールドウィン、スーザン サランドン、KD ラング、そして将来の英国首相ボリス ジョンソンなどのゲストが頻繁に訪れるヘルス スパに設置されました。
エドナのより実質的な脇役は、オーストラリアのコメディの初期に発生しました バリー・マッケンジーの冒険 (1972)、ハンフリーズがフューチャーと共同執筆 ブレイカー・モラント と ドライビング・ミス・デイジー ブルース・ベレスフォード監督。 オーストラリアのエンターテイナーであるバリー・クロッカーは、ビールを片手にイギリス中を旅し、常に女性に目を向けている無愛想なオーストラリア人を演じました。
マッケンジーは、英国の風刺家ピーター・クックの 1960 年代の雑誌のためにハンフリーズによって書かれた漫画のストリップで人生を始めました プライベート・アイ. 漫画は 3 つの出版物に編集されましたが、わいせつのためにオーストラリアで最初に禁止されました。
バリー・マッケンジーの冒険 興行収入が 100 万ドルを記録した最初のオーストラリア映画となり、続編を生み出しました。 バリー・マッケンジーは自分自身を保持します （1974）。 その映画は驚きで注目に値する カメオ エドナ・エヴェラージにデイムの称号を授ける当時のオーストラリア首相ゴフ・ウィットラムによる最後のシーンで.
エドナはセックスドキュメンタリーでも大画面に登場 裸のバニップ （1970）の終わりに 軍曹ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド （1978）、アカデミー賞のシーケンス中 ハウリングⅢ （1987）とプールで アブソルートリー・ファビュラス: ザ・ムービー （2016）。
ジョン・バリー・ハンフリーズは、1934 年 2 月 17 日にメルボルンで生まれました。彼は市内のキャンバーウェルで育ち、キャンバーウェル グラマーとメルボルン グラマーの名門校に通い、英語と芸術を学びました。
彼は 50 年代初頭にメルボルン シアター カンパニーに参加し、1955 年のオーストラリアの田舎町へのツアー中に彼のエドナ キャラクターが進化し始めました。
「地元のブルーストッキングや数冊の本を読んだ女性が立ち上がって、私たちの小さな町に文化をもたらしてくれたことに感謝します」と彼は言いました. 思い出した. 「これらの長い旅では、私たちは即興演奏をし、人々は歌を歌い、詩を暗唱しました。私はバスの後ろにいて、地方の芸術家の女性になりすましたものでした。」
彼は 1955 年 12 月 13 日にメルボルン大学のレヴュー ショーで初めてエドナを演じ、その後シドニーのフィリップ ストリート レビュー シアターで演じました。
1956 年にメルボルンで夏季オリンピックが開催されたとき、ハンフリーズはエドナをアスリートの潜在的なホステスとしてマスコミに巧みに配置しました。
多くの人は、ムーニー・ポンズの女性は母親のルイーザを誇張したものだと思っていましたが、ハンフリーズは、キャラクターの大部分は「当時の女性と今日のオーストラリアの多くの女性の複合体」から来ていると述べました。
舞台恐怖症に苦しんでいたにもかかわらず、彼は 1999 年、2004 年、2010 年にエドナをブロードウェイに連れて行き、その過程でドラマ デスク アワードを受賞し、フォックス ショーに出演しました。 アリー・マクビール.
その間、ハンフリーズは他の2人の繰り返し登場人物を演じました. 酩酊状態で政治的に不正確な外交官レス・パターソン卿と反芻的な退役軍人サンディ・ストーン.
パターソンは、ハンフリーズとベレスフォードがロンドンのオーストラリア領事館を訪れたある晩に妊娠しました。 ベレスフォードは、「領事が冷蔵庫から飲み物を取り出していました。バリーが燃えるような目で彼を見ているのが見えました…彼は一晩中、タカのように彼を見ていました。」
ハンフリーズはアルコール依存症についてある程度の知識があり、1970 年代に彼は死にそうになりました。 彼は最終的に私立病院で治療を受け、AA会議に出席することになり、二度と飲酒したことはないと言いました.
しかし、パターソンは彼が住むのが最も楽しいキャラクターだったと彼は言いました. 「あまりにも下品な話も、わいせつな仕草も、彼自身の特別な種類の喜びでそれを明確に表現できない人種差別主義者の考えもありません」と彼は言いました.
フィリップ・ストリート・レヴューにいる間、彼は尊敬と哀愁に満ちた年配の紳士であるストーンを作成しました。 彼のインスピレーションは、よく電車に乗っていたホイットル氏という名前のメルボルンの隣人から来ました。
ホイットル、彼 言った 2013年には、ハンフリーズの両親の世代を代表して、「彼の人生についてのモノローグは、不適合な義歯のおかげで歯擦音の声で伝えられました。それは耐え難いほど退屈で、退屈を超越した詩的な性質を持っていました。」
イアン・ギャバン/ゲッティイメージズ
60 年代、ハンフリーズはスパイク ミリガンを乗せて登場しました。 グーンショー ラジオ番組とステージで 宝島 と ベッドシッティングルーム. かつてミリガンは休憩時間に立ち去り、二度と戻ってこなかったと彼は回想し、コミックでの作業は「私のキャリアの中で最も奇妙で最も爽快な経験」でした.
ハンフリーズもブロードウェイに出演 オリバー！ （フェイギンとして）そしてウエストエンドで マギー・メイ 1994年のベートーベンの伝記映画では、エドナ以外の登場人物として 不滅の恋人 と ニコラス・ニクルビー （2002）。
彼はアダム・エリオットのアニメーションのナレーションを担当しました メアリーとマックス （2009）で肥大化した大ゴブリンを声に出しました ホビット 思いがけない冒険 (2012) とホオジロザメのブルース ファインディング・ニモ （2003）。
ハンフリーズはまた、1992 年代の 2 つの自伝をリリースしました。 もっとください そして2002年 私としての私の人生：回顧録 —そして、デイム・エドナとサンディ・ストーンの架空の伝記を書きました.
生存者には、彼の4番目の妻であるリジーが含まれます。 子供のテッサ、エミリー、オスカー、ルパート。 そして孫10人。
悲しいかな、エドナ夫人も去りましたが、彼女はハンフリーズが作成したキャラクターではなく、別の人物であると思われることがよくありました. 「あたかも自分が舞台裏にいて、彼女が舞台に立っているかのように話しています」と彼はかつて言いました。 」