アンドレイとバティルはハンクを称賛し、チェチェン人がロサンゼルスに再建された今、彼にたくさんの富を約束します。 「彼はやってくるだろう」とバティルは、まだ気が進まないクリストバルについて言った. ハンクはクリストバルをもてなすように仕向けようとしますが、うまくいきません。 「あなたがハンクの家族の一員である限り、あなたは私たちの家族の一員です」とアンドレイは言います. 彼が去るとき、ハンクはクリストバルに、これが「理にかなっている唯一の方法」であり、ロサンゼルスを支配できると説得しようとします。 クリストバルは主に、ハンクが信頼を乱用して他のすべての男性を殺した方法に恐怖を感じています。 「私が愛する男は、それほど冷酷なことをしなかったでしょう」とクリストバルは言います。 クリストバルにとって、彼が恋に落ちた男がずっと前にいなくなったことはますます明確になっているため、このシーン全体が際立っています。彼がそこにたどり着くために行った行為。 ただし、クリストバルが去ることを決定したとき、ハンクは、クリストバルが去ることはクリストバルが彼の死亡証明書に署名することを意味するような方法で「去ることはできない」と言います。 「終わった。行きなさい」とクリストバルは言い、ハンクは泣きながら家に戻った。 実際、それはクリストバルが彼の死亡診断書に署名していることです。ハンクが落ち着いてから数秒後、他のチェチェン人の 1 人がドアを開け、ハンクの恋人が車のそばで死んでいることを明らかにしました。 ハンクがもっと楽しかった頃を懐かしむ良い機会です。ハンクは間違いなくもういないからです。
その夜、ジム・モスはサリーのアパートを杭打ちしていましたが、現在は昼寝中です。 車が集合住宅に引き込まれるのを聞いて目を覚ますが、ジムは彼女が一人で家に帰ることに気づき、エンジンを始動しておそらく立ち去ることにしたとき、幽霊をあきらめることにしました。 つまり、ジムの賢明な行動ではないと言わざるを得ません。 おそらく彼が昼寝をしている間に、バリーがジムに忍び寄った。 サリーがそれをどのように、またはなぜ知っているかは誰にもわかりませんが、彼女はただ知っています:彼女がアパートに入ると、彼女は私たちのタイトルキャラクターの名前を呼びます、そしてバリーが実際に現れます。 「サリー、おかしなことはわかってるけど、もしここにいられたら…」 “…本当?” 彼は尋ねます、そして… はい、それは公正な質問だと思います、バリー。
しかし、答えを得る前に画面が真っ暗になり、アメリカ中部のどこかの野原の真ん中で 2 人の少年の間の戦いにジャンプすると、今シーズンの早い時期に若いバリーが若いバリーに会ったときのフラッシュバックが思い出されます。フッチは初めて。 しかし、どちらの少年もバリーではありません.1人のジョンは、「Call of Duty」を知らなかったためにフリークと呼ばれたことに腹を立てており、もう1人の少年の父親から家に帰るように命じられています. そして、ジョンは家に帰り、怒って顔の傷を和らげるために冷たい缶ビールを手に取り、両親が少し混乱して見守る中. 彼の両親は誰ですか?
おもしろいことに、バリーとサリーです。