ケンドールは躁病で、ほとんどのエピソードで Living+ プレゼンテーションの準備をしすぎています。 ケンドールがこのモードにいるのを以前に見たことがありますが、それは常に彼がクラッシュして燃えている前兆でした. しかし、プレゼンテーションの直前に、Roman は Kendall とのプレゼンテーションを取りやめました。 これにより、後者は落ち着いたままになります—そしてそれはまさに彼が必要としていたものです.
ローガンの録音に裏打ちされたケンドールは、静かな自信を持ってプレゼンテーションを行います。 彼は大きなスイングをする代わりにスクリプトに固執します（今回は「L to the OG」はありません）。 彼は感情のタッチさえ加えます。 「Living+」の価値を説明するとき、Kendall は、Logan とのあと 1 年、つまり「言われていないことを言う」ことは「貴重」であると述べています。 Roman と Shiv でさえ、Kendall のパフォーマンスに感銘を受けていないにしても、驚いているようです。 その後、Matsson はプレゼンテーションを見て、「Doderick macht frei.」とライブツイートしました。
これは何を意味するのでしょうか？ 「Arbeit Macht Frei」（「仕事はあなたを自由にする」）は、ナチスの強制収容所の門を越えたメッセージでした。 Doderick については、Waystar のミッキー マウス風のマスコットである Doderick the Dog を指します。 「サクセッション」パイロットでは、いとこのグレッグ（ニコラス・ブラウン）が、ウェイスター遊園地で衣装を着たドデリックのマスコットとして仕事をしています。 「Living+」には、「Doderick and Friends」のポスターの短いショットも含まれており、Matsson のツイートに対する視聴者の潜在的な準備を整えています。
ホロコーストを軽視することは、まさにマトソンのようなニヒリストのテック仲間がするようなことです。 ケンドールはどのように反応しますか?