「率直な終末物語だった」とショーランナーのチャーリー・ブルッカー 2016年のインタビューで説明した。 「それは女性が目覚め、信号が世界中に伝わり人々に影響を与えるというものでした。オリジナルのエンディングでは公開の磔刑が行われていました。」 私たち皆がよく知っているエンディングのアイデアは、エピソードのロケハンを開始するまでブルッカーには思いつきませんでした。そのロケハンには、旧米空軍基地の周りを見て回ることも含まれていました。 ブルッカー氏は次のように述べています。
「私たちは何か使えるものはないかと探し回っていました。住宅やガソリンスタンドが見えました。そして、このフェンスがその場所の外を走り回っているのが見えました。私はこう思いました。『面白い、フェンスがある。フェンスだ、フェンスだ』 ！ そして、ひねりが突然私に思いつきました。私は少し熱のある夢の中で逃げ出し、数日でそれを書きました。」
エピソードの最初の 3 分の 2 をもう一度見るのは難しく、全体がひねりを念頭に置いて書かれているとは感じられないため、これは驚くべき説明です。 もちろんブルッカーは結末を付け加えるだけでなくエピソード全体を書き直したが、そのすべての一貫性は今でも奇跡のように感じられる。 このエピソードは最初に見たときは信じられないほどカオスですが、常に制御されたカオスのように感じられます。 土壇場で変更が頻繁に発生するプロダクションのように、煩雑になることはありません。