怒りと憧れの合唱

牛は、「野生」バージョンがもはや存在しない数少ない動物の 1 つである可能性があります。 現在では家畜化のみで飼育されている彼らは、人間が結果を気にせずに、私たちの欲求に合わせて自然界をいかに強制的に適応させてきたかを表しています。 しかし今、その結果が復讐となって私たちを悩ませています。 この幽霊と復讐の組み合わせが、この映画の超現実的でマジックリアリズム的な雰囲気を生み出します。 未来への歌を歌った牛フランシスカ・アレグリアの長編映画デビュー作であり、地球とその「下層」住民の悲しみと怒りの両方に耳を傾けるよう求めるエコ・スリラーです。

パルプ工場からの流出物がチリ中央部の重要な川に大規模な被害をもたらしている。 数百匹もの魚が岸に打ち上げられて死んでいるほどだ。 彼らの魂は今、彼らの魔法と警告を人間の耳に自由に歌うことができます。 露出した川の深さから、数十年前に夫のエンリケと2人の子供を残して溺死した活動家マグダレナが姿を現した。 彼女が町の通りに戻ると、高齢になった夫が彼女を発見し、ショックを受けて病院に運ばれなければなりません。 これをきっかけに、現在医師となっている娘のセシリアは、家業の酪農場を経営する兄のベルナルドを手伝うために帰国することになる。

マグダレナの到着は環境危機によるもののように思われるが、彼女が夫や子供たちとやり残した仕事があることは明らかである。 エンリケもセシリアも彼女に会うことを嬉しく思っていません。実際、セシリアは母親が墓から出てきたものをどこにでも追い戻すためにできる限りのことをします。 マグダレナは地球の生命力を吹き込まれており、地球上の生命を住めなくするものを破壊しようとしているため、町や家を移動するマグダレナの動きは電子機器に大混乱を引き起こします。 彼女のオートバイの革（川に入ったとき、彼女は自分自身をオートバイに縛り付けていた、またはおそらく縛り付けられていた）は、彼女を、同じく破壊的な現状を打破しようとする環境戦士の自然な同盟者にしています。

母親の長期不在に対するセシリアの反応は、控えめで保守的なものになった。 彼女は、トランスジェンダーの娘のアイデンティティを受け入れることを拒否し（彼女のもう一人の幼い娘は簡単に受け入れます）、母親が戻ってきたことを知っているのは彼女だけであるときでさえ、それを受け入れることを拒否します。 彼女の弟ベルナドは、農民としての失敗と思われることでエンリケから絶えず軽蔑されている。 しかし、私たちにもその声が聞こえる牛にとって、死はより良い人生への逃避の唯一の手段なのかもしれません。 マグダレナさんは（ほとんど）無言で、孫娘のスマートフォンのSiri機能を通じて話している。 反抗と、必要な別の存在の受け入れが、二人の絆として一世代を飛び越えたようです。 どちらも、確認を強いられる制限された社会に属していないため、お互いの強さを見つけます。

マグダレナが残した世界は、彼女の不在によってさらに悪化しました。それは部分的にはマグダレナのせいではありませんが、マグダレナの不在によって悪化しました。 今反乱を起こしている地球のように、この母親も家族にすべてを捧げ、何の見返りも期待しないことが期待されていました。 アレグリアは、自らの声を見つけようと努める地球の寓話でこの物語を包み込みます。 彼女と撮影監督のインティ・ブリオネス（名前のない歌）は、人間がその破壊性と破壊に直面しなければならない厳しい寒さの昼間の世界と、クラブの性的エネルギーであれ、それらを飲み込むのを待っている生命で満ちたジャングルの濃密な官能性であれ、豪華だが危険な夜を私たちに与えます。誰がそれを受け入れるだろうか。

世界に歌を歌った牛 地球の歌があなたの耳と血流に滑り込み、深く影響を与えるムードを作り出します。 それは、私たちが（受動的または積極的に）私たちと地球の破壊を引き起こしたときに、私たちが喜んで支払う代償と、私たちに勇気があるなら、それを残すことをどのように決定できるかを私たちに尋ねます。

このレビューは元々、2022年3月のマイアミ映画祭中に公開されたものである。映画は5月19日金曜日にニューヨークのクアッド・シネマで、5月26日にはロサンゼルスのランドマーク・ヌアートで公開され、その後全国に拡大される。