もちろん、「スタートレック: ネクスト ジェネレーション」でも、ピカード船長は常に安心感と自信を持って、冷静に乗組員を率いていました。 彼は陽気ではありませんでしたが、乗組員からの提案を聞くことに前向きでした。 ピカードは、リーダーになる方法、チームを管理する方法、そして悲惨な状況で冷静さを保つ方法についてのロールモデルとして役立つかもしれません。 視聴者がほとんど見たことがなかったのは、完全に言葉を失ったピカードや、ある危機に怯えて解決策が見つからなかったジャン=リュックでした。 「スタートレック: ピカード」は、「ザ・ネクスト・ジェネレーション」の終了から数十年後が舞台であり、そのためピカードのキャラクターは成長し、変化しました。 一般的に計算すると、『ピカール』のジャン=リュックは105歳くらいで、別人になっている。
パトリック・スチュワートはその変化に感謝した。 LAタイムズのインタビューで、彼は有名な「スタートレック」のキャラクターが決意の欠如を持っていることを示す機会がなかったと明かした。 彼はそれが演技への挑戦だったと評価した。 スチュワート氏はこう語った。
「私は、ピカードがただ心配しているだけでなく、実際に怯えているシーンを楽しみにしていました。あるいは混乱していたり、何をすればいいのか分からなかったりするシーンを楽しみにしていました。ジャンのさまざまな側面を調査し、解放することができたので、それらを演じることに大きな満足感を感じました」 「『ネクスト・ジェネレーション』では本当に一度も登場しなかったリュック。」
「ピカード」の最終シーズンでは、もはや指揮権を失ったジャン=リュックは、自分が産んだとは知らなかった息子、彼の死体を乗っ取ろうとする邪悪な悪役と対峙することになった(ピカードは番組の最初のシーズンでアンドロイドになった) )など、様々な試みを行っております。 『ネクスト・ジェネレーション』とは異なり、ピカードは明らかに本領を外されていたようだ。 彼が怯えているのを見るのは適切だった。