「ファストX」で悪役ダンテを演じるジェイソン・モモアは、映画でもっと運転できなかったことに腹を立てていた。 それでも、少なくとも彼は古典的な「ワイルド・スピード」のストリートレースに参加することができました。 ある時、ドム（ヴィン・ディーゼル）は、悪者の壮大な計画を終わらせるために設計されたレースでダンテと対戦します。 ジャスティン・リンの突然の降板後、監督を引き継いだルイ・レテリエによると、あのレースはオリジナルの脚本に重要な追加要素だったという。
レテリエがリンから引き継いだとき、彼は「ファスト X」の脚本をほぼ完全に書き直しました。 彼はまた、ストリートレースの追加にも熱心であったと語った。 エンターテインメントウィークリー:
「あれは台本にはなかった。私が付け加えたものだ。実際はストリートレースが欲しかった。しばらくストリートレースを見ていなかったので、敵役をドライバーにしたかったし、俳優がハンドルを握っているところも見たかった」 , これまで見たことのないような車の中を飛行するための特別なカメラとリグを作成したかったのです。私はそれをすべて実行しました、そしてそれが私の夢が実現しました。」
もちろん、「Fast」フランチャイズが今日のようなものであるため、実際のレースは、ゴールラインを最初に通過するための単純な戦い以上のものです。 リオデジャニエロを舞台としたこの競技は、ダンテの父親の死を間接的に引き起こしたドムに対する、ダンテが綿密に計画した罰の一つであることが判明する（前述の「ファスト・ファイブ」を参照）。 ダンテが他のドライバーの車に爆弾を仕掛けたことにドムが気づき、誰を救うかの決断を迫られると、レース自体はサディスティックな死のゲームと化す。 最初の数本の映画を推進していた種類の NOS を燃料とするストリート アクションとはほとんど異なりますが、それでも非常に面白いです。