新しいインタビューの中で、マシュー・ブロデリックは、1986年の古典コメディ映画の製作中にジョン・ヒューズと時々「衝突」したと語った フェリス・ビューラーの休日。
「彼はある意味、気楽ではなかった」と61歳のブロデリックは、今は亡き脚本家・監督の伝説的人物について語る。 ハリウッド・レポーターさんの それはハリウッドで起こった ポッドキャスト。 「彼はうまくいかないだろうと緊張していました。」
ブロデリックは、撮影当時、ブレントウッドにあるヒューズのプールで何時間も過ごし、「タバコを吸いながらポテトチップスを食べて」、当時23歳だったヒューズを最終的にスーパースターの座に押し上げる役柄について話し合ったことを懐かしく思い出している。
しかし、1985 年 9 月にシカゴのロケで撮影が始まったとき、事態は波乱万丈のスタートを切りました。
「早い段階で衣装テストをしたのを覚えています」とブロデリックは振り返る。 「私たちは衣装を着てシカゴの通りを歩き回り、彼らは私たちを撮影しました – 私、アラン [Ruck]、ジェニファー・グレイとミア [Sara]。
「あれは大きなドラマだった。 映像が戻ってきたとき、彼は私たちの誰も「見ていて楽しい」人はいなかったと言いました。 私たちはテストでは「退屈」でした。 実際、私たちの中には彼が好きだった人もいましたが、そうでなかった人もいました、そして私は彼が好きではなかった一人でした」と彼は続けます。
ブロデリックはすでに多くの映画やブロードウェイのニール・サイモンの作品に出演していた。 ブライトンビーチ回想録 そしてその続編 ビロクシ・ブルース、ヒューズの厳しい批判に驚かされました。
「すでにいくつかの仕事を終えていました」と彼は言います。 「私はやった 戦争ゲーム そしてそのすべて。 私はまったくの新人ではありませんでした。 それで、彼に「誰かがこんなに死ぬのは慣れていない」とか、彼が私に言ったことを何でも言わせるのは。 私は本当に「それに夢中」などではありませんでした。
「それが起こったので、私は『だから、好きな人を捕まえなさい』と言いました」と彼は続けます。
ブロデリックは、撮影現場でヒューズと対立した監督はヒューズだけではなかったことを認めた。
「他の監督からもそう言われました。 私は時々何もしていないように見えるので、時々人々を狂わせることがあるようです。 しかし、うまくいけば、最終的にはそうなります。 ある時点で私を捕まえて、『どうしたの？』と言う監督は彼が初めてではない」とブロデリックは言う。
最初の対立はわずか「半日」しか続きませんでしたが、その後、撮影の他の時点で二人は対立していることに気づきました。
「彼はあなたに腹を立てることができる人でした」とヒューズのブロデリックは言う。 ビューラー ティーンコメディに革命をもたらした 16本のキャンドル、 プリティ・イン・ピンク と 朝食クラブ。 「表面的には怒っていませんが、それはわかります。 彼は死んでしまうだろう。 私は無表情でこう言いました、「それについてどう思いましたか？」 そして彼は「分からない」と言うのです。 ただ何もない。 ‘OK。 ジョンはそれが気に入らないんです。」
「彼はこう言いました。『目が大きくなって、小さくなって、また大きくなるのが好きです。』 私は、「私の顔がどうなっているか正確に教えてもらうと、なんだか自意識過剰になってしまいます」と言いました。 今、自分の顔のことを考えています。 すると彼は、「それでは、私はあなたをまったく指示しません」と言いました。 …そして数日間、彼は私に何もくれませんでした。 ついに「ジョン、あなたが私を監督しなければなりません、さあ」と言わざるを得なくなるまでは。 それは私たちにとって最悪の出来事でした」と彼は続けます。
それでも、ブロデリック氏は、ヒューズ氏との意見の相違は長くは続かなかったと強調する。
「彼はこの仕事に非常に真剣に取り組んでいた、というのが私の言いたいことです」と彼は言う。 「[John] ゆるいガチョウの人ではなかった。 しかし、彼は恨みを抱いておらず、そこから抜け出す方法を知っていました。」
ブロデリックの製作時の思い出を聞いてください。 フェリス・ビューラーの休日 以下と 必ず購読してください それはハリウッドで起こった 映画の歴史を作ることについてのより多くの一人称の説明をご覧ください。