ホームメディア市場でのリリースに合わせて『アントマン＆ワスプ：クォントゥマニア』に付属するオーディオコメンタリーで（経由） ザ・ダイレクト）、ペイトン・リードは、この映画ではキャシーが18歳であると述べた（エマ・ファーマンの反復よりも約2歳年上である）。 リードは、キャスリン・ニュートンを「私が長い間尊敬してきた俳優」と呼び、主な関心は「ポール・ラッドと本当に仲良くできて、ほこりに取り残されないような」役を見つけることだったと説明した。 彼が追加した：
「彼女は鋭く、機敏で、面白くなければなりません。そして、 [Newton] スポーツ選手です。 彼女は世界クラスのゴルファーです。 彼女はその役に適した身体能力を持っている。」
リードを擁護すると、リードが意図的にファーマンを軽視しようとしたり、彼女にはそんなことはできないとほのめかそうとしているという印象は受けない。 彼は、以前『ブロッカーズ』や特にクリストファー・ランドン監督の素晴らしい身体交換スラッシャー・ホラー・コメディ『フリーキー』などでコメディの才能を発揮していた俳優、ニュートンと仕事をすることに興奮しているようだ。 テレビドラマ『ホールト・アンド・キャッチ・ファイア』や『ビッグ・リトル・ライズ』で気分屋な十代の娘を演じたニュートンは、十代の経験のより深刻な側面、つまり自分の意志を切り開きながら野心を追求したいという欲求を表現しようとしていたことも示していた。親とは別の大人としてのアイデンティティ。
リードとのオーディオコメンタリーについて、「クワンチュマニア」の脚本家ジェフ・ラヴネスは、これがニュートンの映画キャスティングに影響を与えたもう一つの要因であると示唆した。
「そして、スコット・ラングの娘のように見える人です。ご存知のように、彼女は彼から何を学びますか？彼女は何に反対しますか？彼女はスコットの心を持っています。彼女はまた、ちょっとしたユーモアのセンスを持っています。その厄介な品質。」