「ピカード」には、かつてジャン＝リュック・ピカード（パトリック・スチュワート）を苦しめたトリックスターの神、ジャックとQ（ジョン・デ・ランシー）が関わる楽しいクレジット後のいじめが含まれている。 このシーンはファンへの単なるウインクではなく、マタラス監督が「スタートレック：レガシー」と呼びたいと考えている（まだ制作されていない）スピンオフシリーズを予告することを完全に意図していた。 それが最終的にシリーズの最後のシーンとなったが、どうやらマタラスがもう1シーンを企画したようだ。 彼はそれを次のように説明しました。
「いくつかの選択肢がありましたが、実際にポスト・ポスト・クレジットを撮影したところ、彼らはそれに失望したような反応を示しました。そして彼女は『これは進行中の作品だ』という感じでした。 でも、それは謎のままにしておいて、いつか見られることを願っているほうがいいよ。そうだね、見てみるよ。でも、とても素晴らしかったよ。」
賢明な判断だと言えるかもしれない。 『スタートレック：ピカード』を失意の軍艦のショットで残すのは、シリーズに必要な壮大な送り出しではないかもしれない。
そう、キャプテン・セブンの「エンゲージ」を聞かなかったというからかいは、意図的に遠慮した行為だったようだ。 マタラスは明らかに、このキャッチフレーズを聞きたくて不満を抱いたファンがパラマウントに手紙を書いて、『スタートレック：レガシー』にゴーサインを出し、セブンに「この豚を蹴飛ばそう」などと言ってよいように懇願することを期待していた。それは可能性があります。 マタラスは、そのフレーズが何であるかを知っていると主張していますが、それは鍋を甘くするだけです。 ねえ、トレッキーたち、手紙を書き続けてください。
さて、楽しい憶測ですが、セブン・オブ・ナイン船長は主に「スタートレック：ヴォイジャー」のジェインウェイ船長（ケイト・マルグルー）から指揮スキルを学んだので、彼女が真似するだろうと考える人もいるかもしれません。 しかし、ジェインウェイは単に「エンゲージ」と言っただけで、セブンには彼女自身の性格でもっと何かが必要になるでしょう。 彼女が元ボーグであることを考えると、「従う」ことを提案してもよいでしょうか?