中に Reddit 何でも聞いてください (AMA) シリーズのクリエイターであるチャーリー・ブルッカーは、見るのが苦痛だったため、エピソードの原案からアイデアを破棄したことを認めた。 このエピソードでは、グレタは働き者の独身女性ですが、原案では彼女を過労の母親として描いていました。 AMAでブルッカーが語った言葉は次のとおりだ。
「『ホワイト・クリスマス』の初期の草案では、ウーナ・チャップリンのキャラクター（グレタ）に子供がいた。『クッキー・グレタ』が『本物のグレタ』が息子に物語を読んでいるのを見て、自分には子供がいないことに気づくというシーンがあった。彼女の子供を抱きしめるか、本当に「一緒に」もう一度一緒にいてください。しかし、それがあまりにも暗いもので、他のすべてを圧倒したので、私たちはその子供を処分しました（彼女がグレタと呼ばれたのは、彼女が2人いて、「グレタの考えは同じであるため」です。ははは。はは。）」
本質的には地獄のモンスターボールに閉じ込められながらも、この小さな知性を持ったクローンが「本当の自分」を生き生きと人生を楽しむのを見るのはすでにひどいことではないかのように、ブルッカーはこの可哀想な女性に子供たちの成長を見守らせるつもりだった。彼女は彼らと二度と交流することなく、すべての愛と愛情を抱くことになるでしょう。
ええ、それは「ブラックミラー」の基準から見てもかなり暗いです。 「ホワイト クリスマス」が 3 つの異なる悪夢のような物語を描いていることを考慮すると、この編集はブルッカーの賢明な選択でした。なぜなら、それが間違いなくエピソードの最も悲しい部分であり、最後のシーンのひねりがこれほど激しくヒットするのを妨げていたからです。 したがって、次に『ブラック・ミラー』を見て、その後セラピストに相談すべきかどうか議論するときは、別の世界では、この物語はさらに感情的に破壊的なものになっていた可能性があることを思い出してください。
『ブラック・ミラー』シーズン6はNetflixでストリーミング配信中。