クリストファー・ストアラーが制作した「ザ・ベア」のシーズン 1 では、家族の友人であり「いとこ」リッチー (エボン=モス・バックラック)、パン屋からパティシエに転身したマーカス (ライオネル・ボイス) といったビーフの乗組員について知ることになります。 、元気いっぱいのラインコックのティナ(リザ・コロン=ザヤス)、賢明なベテランのラインコックのエブラハイム(エドウィン・リー・ギブソン)、ラインコックの「スイープス」(コーリー・ヘンドリックス)、そして皿洗いのエンジェル(ホセ・セルバンテス)とマニー(リチャード・エステラス)。 カーミーの幼なじみで便利屋としてレストランを手伝っているニール(マッティ・マシソン)もいる。 シーズン 1 の過程で、彼らはエスコフィエ スタイルのフランス旅団の厨房階層システムを組み込んでビーフを修正しようとします。これにより、乗組員に新たな仲間意識と自尊心が与えられますが、また、システムとはうまく機能しません。何十年もレストランに設置されています。
カーミーにとって物事はうまくいきません。 彼は、兄が叔父のシセロ(オリバー・プラット)に30万ドルの借金を抱えており、「KBLエレクトロニクス」という架空の会社に支払いをしていたことを発見する。 リッチーは、マイキーがカーミーに宛てて書いた手紙を見つけます。その手紙には物事の説明があるかもしれませんが、意見の相違のためにそれを彼に隠していました。つまり、事態は悪循環を続けるだけです。 シーズンの第 7 話までに、カーミーとシドニーのオンライン注文の試みは世界最大の惨事に変わります。 乗組員全員が互いに激怒し、すべてが頂点に達します。 リッチーがカーミーに手紙を渡すと、そこには乗組員が家族の食事に欠けていたマイキーの特別なスパゲッティソースのレシピが書かれていた。 しかし、ソースの缶にはおいしいトマト以上の何かが入っていて、冷たい現金が詰まっているのです。