超自然的な警察ドラマ「ライフ オン マーズ」は、2006 年に車にはねられた後、1973 年に目覚めた堅物刑事サム タイラー (ジョン シム) の物語です。サムは一体何が起こったのか解明しようとします。何かが彼に起こった――彼は昏睡状態にあり、過去に戻って狂っているのだろうか？ — 彼は、新しい上司である DCI ジーン・ハント (フィリップ・グレニスター) の西部開拓時代の戦術を考慮しなければなりません。
「エピソード 8」では、サムはマンチェスター警察の「ガン」を切除して故郷に戻るために、ジーンと残りのチームのメンバーを裏切ることに同意します。 彼は成功し、エピソードの最終幕までに 2006 年に戻った。しかし、1973 年の友人たちは去り、現代の警官の決まりきったやり方にうんざりし、誤って指を切っても痛みを感じなかった。 。 サムは家にいますが、かろうじて生きています。 そこで彼は警察署の屋上に登り、デヴィッド・ボウイの「ライフ・オン・マーズ」が鳴り響く中、身を投げた。 彼は過去に戻り、列車強盗の銃撃戦から同僚を救い出し、少女を捕まえて夕日の中を走り去ります。
「ライフ・オン・マーズ」のフィナーレはさまざまな理由で機能します。 ジョン・シムによる傑出した演技をフィーチャーすることを除けば、「エピソード 8」はいかなる質問にも明確に答えることを拒否し、代わりに過去 2 シーズンにわたって私たちが乗り出した感情的な旅に焦点を当てています。 ジーン・ハントが住むこの奇妙で後進的な世界は、エピソードが進むごとに怖さが減り、家にいるように感じられ、最後にはサムにここにいてほしいと叫びそうになる。 結局のところ、彼はそうするのです。実際に何が起こったのかは正確にはわかりませんが、だからといって 73 年への回帰の素晴らしさが損なわれるわけではありません。