表面的には、「Dead Reckoning」というタイトルはかなり直接的な意味を持っており、セバストポリという名前のロシアの潜水艦上での緊迫したシーケンスの冒頭数分間で取り上げられ、言及されています。 このステルス船は、甲板の下に隠されたよりアナログなバージョンのエンティティのおかげで、完全に検出できません。 したがって、乗組員は発見されたことを知りショックを受け、別の潜水艦が攻撃してくるのに備えて対抗措置を開始します。 このオープニング シーケンス中に、潜水艦の司令官は「推測航法」というフレーズを使用し、このフレーズが初めて声に出して言われました。
と話す 帝国 昨年の感謝祭で、マッカリーは、特にこのタイトルを使用する決定について、そしてそれが映画の技術的側面と感情的側面の両方にどのように関連しているかについて、いくつかの洞察を提供しました。
「イーサンの過去から多くのことが明らかになっています。『推測航法』とは航海術の用語です。これは、最後にわかっている位置のみに基づいて進路を選択することを意味し、それはイーサンだけでなく、いくつかの登場人物にとっても非常に比喩的になります。」
潜水艦のシーンは、『レッド・オクトーバーを追え』のような90年代初頭のスパイ・スリラーからそのまま引用されており、これまでの『ミッション：インポッシブル』のイントロと同じように、敷物の下から敷物を引っ張り出すような巧妙なひねりを加えています。観客。 セヴァストポリ号が敵潜水艦と魚雷射撃を交わした後、潜水艦は消滅しました。そして乗組員は、敵潜水艦が最初から存在しなかったことに気づきました。 実体は、セヴァストポリに本当の脅威が存在しないのに、実際には存在すると思わせるために、幻の潜水艦を作成し、不正行為を行うことを決定しました。
ブライアン・デパルマのオリジナル版以来初めて『ミッション：インポッシブル』の世界に戻ってきたが、CIA長官キトリッジ（ヘンリー・ツェルニー）と謎の上司デンリンジャー（ケイリー・エルウィス）がずっと糸を引いていたことが明らかになり、ついには彼らが負けてしまう。エンティティ。 これは、キトリッジとイーサンの両方が、彼らの道が必然的に交差し始めると、再び対立しなければならないことを示す巧妙な設定です。