レネーのジレンマ
ジャスティンさんが負傷している間、グレンさんは同じくロングウッド奨学金候補者で当時15歳だったレネーさんを個人的に指導し始めた。レネーさんによると、2人は「ふざけ合っていた」が、彼女が拒否したためセックスはしなかったという。 彼女の拒否により、グレンはレネーを事実上「ブラックリスト」に載せ、彼女にはテニスのキャリアを追求するのに十分な才能がないと同僚に陰で告げ、それが彼女のプロとしての成長を何年も止めたのだ。 ジャスティンが 20 代前半でレネーのコーチを始めて初めて、彼女はウィンブルドンに出場する資格を獲得し、テニスで名声を得ることができました。
レネーさんは、ジャスティンさんの最初の不法行為疑惑の際、グレンさんの性的行為について名乗り出なかったが、それは、ジャスティンさんがグレンとの性的関係を彼の命令で秘密にしていたため、彼が連続虐待者であるとは信じていなかったからである。 もし二人の少女が自分の経験について自由に話せていたら、おそらく彼はもっと早く止められたかもしれない。
その後、レネーがグレンのことをジャスティンに信じているが、それでも名乗り出ようとはしない。なぜなら、プロスポーツの世界は今も昔も同じであり、小規模であり、虐待について声を上げる者には罰が与えられると信じているからである。 彼女は最近復活したキャリアの見通しに集中することを好み、永遠に「虐待スキャンダルの女の子」というレッテルを貼られて潜在的なスポンサー契約を失うことを望んでいません。
しかし、シリーズの最後の瞬間では、レネーが写真撮影のためにメイクアップされ、公にされた被害者の勇気についてのオンラインビデオを見ているのがわかり、沈黙を続けるという自分の選択について葛藤している可能性があることを示しています。
ルイーザの妊娠
もしグレンが、ジャスティンと他の被害者たちを特別で愛していると思い込ませることにこれほど成功していなかったら、グルーミングと虐待のパターンを続ける機会はなかっただろう。 しかし、彼はそうでした、そしてこれからもそうしました。
オーランドでは、グレンはアメリカのティーンエイジャー、ルイーザ・モリーナと身だしなみを整え、性的関係を始めた。 彼は、ロングウッドの交換プログラムの一環としてルイーザがイギリスに飛ぶ前に、誤って彼女を妊娠させてしまった。 ルイーザはグレンが自分を愛してくれていると信じて彼を守り、ジュスティーヌの虚偽の主張とみなして戦った。 グレンがジャスティンに、ルイーザは何の意味もなかった、自分が妊娠したと告げるライブ録音が流されて初めて、ルイーザはついにグレンとの関係を断ち切り、おそらくまだ彼の子供を身ごもっている家族オーランドのもとに帰った。