「デイルはそれ以上のことは知りません。彼はテレビを見ています。私はノンフィクションを読んでいます。」
1 つの誤った動き
フィルムは クライテリオンコレクションから入手可能になりました 別のエディション: 4K UHD + Blu-ray コンボおよび Blu-ray のみ。
登場人物たちによって完全に動かされる、賢いクラッカージャック スリラーです。 1 つの誤った動き 弾くたびに輝きを増す希少な逸品です。
私が自信を持ってこれを言えるのは、まだ3回しか観ていないが、回を重ねるごとにプロットの微妙な展開に気づき、登場人物とその動機をより深く理解し、俳優の技術をより深く評価できるからである。 1992年、プロデューサーのジェシー・ビートンは、いくつかの映画祭での批評家の期待に応えて、家庭用ビデオ・レンタル市場にリリースするVHSテープに「批評家からの引用」をより多く入れるために限定的な劇場公開を主張した。
そこから口コミが広がり、カール・フランクリンがインディー・スピリット賞の最優秀監督賞を受賞するなど、受賞が続きました。
この映画は、ビリー・ボブ・ソーントンが『スリング・ブレイド』（1996）で脚本賞を受賞する前に、パートナーのトム・エパーソンと共同で書いた映画だ。 これはフランクリンが素晴らしい映画の監督を務める前に監督した映画です 青いドレスを着た悪魔 （1995年）。
その時点で、フランクリンはすでにロジャー・コーマンの製作会社で低予算のアクション映画を3本監督していたので、まったくの初心者だったわけではない。それは、1999年に映画のDVDリリース時に録音され、クライテリオンからの4Kディスクとブルーレイディスクの両方に収録されている貴重なオーディオコメンタリーではっきりと明らかである。 俳優から監督に転向したフランクリンは、個々の俳優を必ず指摘し、そのキャスティングの理由をメモしており、例えば、この記事の冒頭で引用した夫のデイル・“ハリケーン”・ディクソン（ビル・パクストン）について鋭い観察をするシェリル・アン役の重要な役のオーディションを舞台女優に依頼しようと考えたとき、映画製作者たちがアーカンソー州での撮影場所を探す際にナタリー・キャナデイがガイド役を務めていたことを指摘している。
シェリル・アンは、愛する夫が、ロサンゼルス警察のベテラン刑事マクフィーリー（アール・ビリングス）とコール（ジム・メッツラー）に対してちょっとしたヒーロー崇拝を行っていることを知っている。彼らは、偏執狂で麻薬を燃料とするワイルドカードのレイ（ビリー・ボブ・ソーントン）と冷酷で打算的で陰謀に満ちた聡明なプルート（マイケル・ビーチ）という凶悪な犯罪者２人を捕まえようと、アーカンソー州の小さな町スターシティにやって来た。 ）。 レイは短すぎる導火線に火がついたダイナマイトの棒ですが、冥王星は純粋な悪において彼に勝ります。
私たちはレイとプルートの両方が不注意な犠牲者に対して凶悪な暴力行為を犯すのを見てきました、そして彼らが両方とも脅威の化身であることを知っています。 彼らの野蛮で不安な殺人行為は、すぐにその後の出来事の舞台を設定します。 たとえ気分が落ち込んでいたとしても、彼らは依然として怒りと怒りでぐつぐつと沸騰し、暴れています。 恐ろしいですね。
二人の間では、レイのガールフレンドであり被害者であるファンタジア（シンダ・ウィリアムズ）が和平調停者であるようだ。 実際、彼女は全くの別人であり、カール・フランクリン監督がアクションの多くを彼女の目を通して表現することを保証する方法は、それを十分に明らかにしています。 脚本は、トリオがロサンゼルスからアメリカを横断し、アーカンソーに向かい、スターシティで避けられない対決に向かう様子を描いています。
冒頭のシーケンス、複数の人が冷酷に殺害される信じられないほど暴力的なシーン、吐き気を催すシーケンスで観察したものから、私たちの神経は興奮し、道路で遭遇する誰が次の犠牲者になるかを待っています。 それは、スターシティで起こっていることとは対照的である。ロサンゼルスの二人の刑事がこの小さな町に到着するとき、ハリケーン（ビル・パクストン）は警察署長を6年間務めている間、一度もリボルバーを発砲する必要がなかったが、ロサンゼルスのような大都市での「ビッグタイム」に加わることを切望している。 そして今、犯罪が彼に迫っています！
ハリケーンは行動に熱心であると同時に、絶望的にナイーブでもあります。 彼は素敵で愛らしい人で、周りの人全員に親切に接します。 彼は妻と小さな女の子を愛しています。 彼は二人の部下に敬意を持って接している。 彼は自分が監視しているコミュニティの隣人に対して親切です。 それでも、彼は毎日朝食を食べるダイナーで少しだけ不正行為をする傾向があります。これは、彼が規則を破るのが好きで、法務官としてそれを逃れることができると知っているという小さな示唆であり、それが物語の展開に影響を及ぼします。
ビル・パクストンはすでに次のような映画で注目のバイプレイヤーとして名を残していました。 エイリアン と ニアダーク、主人公の役割を冷静に処理し、感情を気づかれずに説得力を持って変化させます。 彼は完全に共感的なキャラクターを作り上げており、彼のハリケーンは周囲の力によって少なくとも最善を尽くして身を引いて指揮を執るまでは穏やかな嵐である。
ビリー・ボブ・ソーントンは凶暴です。 マイケル・ビーチは恐ろしい。 シンダ・ウィリアムズは、初めての劇的な役柄で、驚くべき感情の変化を見せ、それぞれの感情が最後のものよりも信頼できるものになるのを見るのは信じられないほどだ。
画像とサウンド: 4K 対 Blu-ray
これは、1999 年にオリジナル DVD を作成したソニー・ピクチャーズ エンタテインメントによって作成された新しい 4K デジタル復元であり、カール フランクリン監督の承認を受けています。 きれいにクリーンアップされた Blu-ray での色の見た目と同じくらいシャープで忠実ですが、ご想像のとおり、転送は 4K でさらに良く見え、黒はまったく色がなく、色自体はより深い色合いでより忠実です。
私の 4K プレーヤーは Blu-ray をうまくアップコンバートしましたが、4K バージョンはより良く見え、1992 年に公開された低予算 (200 万ドル) の自主制作映画からは予想しなかった方法で飛び出しました。2.0 サラウンド DTS-HD マスター オーディオ サウンドトラックはサウンドにおいて申し分のないもので、ギターとハーモニカのソロが正確かつ真実に聞こえます。
エクストラ
これは必要最小限の版に近く、新しい追加機能が 1 つだけあり、カール フランクリン監督と俳優兼脚本家のビリー ボブ ソーントンがカメラで新たに録音した 27 分間の会話だけです。 これは、脚本がどのように制作に移されたか、映画の製作に関するメモ、映画がどのようにして劇場公開されたか、そしてそれが関係者のキャリアをどのように押し上げたかについての空白を埋める、非常に有益で活発な会話です。
前述したように、1999 年のフランクリンのオーディオコメンタリーも含まれています。 フランクリンが映画の製作に至った経緯を語っているのも良い。 彼はまた、通常はフランクリンの提案に従って、ソーントンが制作中に修正または追加した映画内のシーンも指摘しています。 彼はまた、映画の最後のシーンで彼らがどのように計画を変更するに至ったのかについても正確に述べており、それは記憶に残る形で終わります。
小説家ウィリアム・ボイルによる素晴らしいエッセイが二つ折りのシートに印刷されています。 それは非常に優れており、映画の中の特定のテーマ要素を分離し、それを全体として作者自身の人生に関連付けています。
購入しますか、レンタルしますか、それともパスしますか?
私の意見では、犯罪スリラー全般、特に 80 年代後半から 90 年代前半の独立系作品に興味があるのであれば、間違いなく「買い」です。 1 つの誤った動き あなたの（新たな）注目に値するユニークな美しさです。