ロブ・ライナーと脚本家のレイノルド・ギデオンとブルース・A・エヴァンスが子供時代の細部を真に捉えた方法のために、「スタンド・バイ・ミー」の魅力を再現するのは難しい. 彼らは子供のキャラクターを子供として扱いませんでした—彼らは大人であり、彼ら自身の決定を下し、彼らに従って行動しました. 「スタンド・バイ・ミー」とそのソースのインスピレーションは、主に、12 歳のときの懐かしい思い出を語る作家としての 1 人の登場人物、ゴーディの全体的な旅を特徴としていました。
「スタンド・バイ・ミー」は「ザ・ボディ」をかなり忠実に翻案したものですが、映画の終わりに向かって、チームが物語に合うように変更したシーンが 1 つあります。 本の中で、少年たちは電車に轢かれた少年の死体をついに発見したとき、同じように体を取り戻したいと思っている年上の少年のギャングと対決します. キングの中編小説によると、クリスは銃を手に取り、他の人に立ち去るように脅しますが、映画では、ゴーディが代わりに銃を手に取ります。 物語は常にゴーディの旅についてであり、監督は映画のあらゆる瞬間にそれを反映させたいと考えていました。