ルーカスフィルム/ディズニー経由の画像
水曜日に、世界中の視聴者がアクセスできるようになります アンドール ディズニープラスで。 の スターウォーズ ショーにはオールスターキャストが出演し、スペイン語で見ている人にとっては、英語版からおなじみの声もエピソードを通して聞こえます.
シリーズのリーダーであるディエゴ・ルナとアドリア・アルホナは、新しい記事でプロジェクトのこの側面に母国語を使用していることを明らかにしました コライダー発行. ルナは作品の中で、ラテンアメリカのファンをとても愛していると言い、彼らは「全過程で」彼と他の作品のキャストとクルーと一緒にいた.
多くの俳優にとって、外国語の吹き替えは繰り返されるプロセスになる可能性があります。
2017年 デッドライン ハリウッドが報じた ダニエル・ブリュール、クリストフ・ヴァルツ、アントニオ・バンデラス、ジョディ・フォスター、セルマ・ハエック、さらにはダニー・デヴィートまでもがそうしました。 バンデラスは、 長ぐつをはいたネコ DeVitoがそうしていた間の映画 ロラックス 彼は、どの言語も話せなかったにもかかわらず、ロシア語、ドイツ語、イタリア語、カタロニア語、およびカスティーリャ語のスペイン語版について話しました。 想像以上に難しかったが、面白い挑戦だったと語った。 しかし、その後、彼は声優にもっと敬意を払うようになりました.
アンドール 4回目の実写です スターウォーズ ディズニープラスのプロジェクト。 水曜日に最初の 3 つのエピソードで初公開されます。 新しいエピソードは、11 月中旬まで毎週リリースされます。 その後、次のシーズンに続く第 2 シーズンで終了します。 ローグ・ワン. 初期のレビューは、ファンが何か違うものを手に入れることを示唆しており、それはおそらく最も厳しいものになるでしょう スターウォーズ 現在まで表示します。