舞台はビクトリア時代から第二次世界大戦末期の 1944 年に移されました。 ストーリーラインは大きく異なり、新しいキャラクター、阿部という名前の黒人アメリカ人 GI が追加されました。 彼の弧は非常に不器用に構築され解決されており、同時に過小評価と上書きの両方が行われているため、非常に魅力的なケネス・エイケンズでさえそれを機能させることができません.
物語はマンチェスター駅から始まります。 ナチスは英国の都市を爆撃しており、親たちは子供たちを安全に保つためにヨークシャーの田舎に行かせています。 子供たちは混乱して怖がっており、両親は子供たちを慰めようとしています。 ある母親はすすり泣きながら電車から子供を連れ戻しました。
勇敢で回復力のあるティーンエイジャーのリリー（ボー・ガズドン）は、母親にドレス嫌いの妹パティ（エデン・ハミルトン）とテディベアを持った弟のテッド（ザック・カドビー）の世話をすると約束する。 彼らがヨークシャーに到着すると、地元の家族は家に連れて帰りたい子供を選ぶように言われます. 離れ離れにならない3人兄弟は、誰も望んでいません。 ボビー・ウォーターベリー（アガター）は、学校の校長である娘のアン（シェリダン・スミス）に、彼らを連れて行くよう説得しました。 彼女の優しさは新参者をくつろがせ、アンの息子、トーマス (オースティン・ヘインズ) とすぐに絆を深めます。 子供たちは母親が恋しい。 しかし、彼らはその新鮮な空気と遮るもののない星空の夜で、この国を探索することを楽しんでいます. そして彼らは、トーマスが戦争遂行を支援していると主張するスパイのための秘密の本部を設置した鉄道ヤードを探索することを楽しんでいます。
そこで彼らは、秘密の任務を遂行しているアメリカのGIであると告げる阿部を発見する. 「大いなる遺産」、「ホイッスル ダウン ザ ウィンド」、「The Elements You Lose」などの壮大な伝統の中で、彼は彼らの助けを必要としています。 彼は負傷した。 リリーは彼に包帯を持ってくることに同意し、爆弾が彼らの近くに着陸したときに彼女を救うことで彼は彼女の信頼を獲得します.
最初の映画と同じ場所がたくさんある設定が効果的に使用されています。 田舎の平和で牧歌的な美しさは、戦争のニュースとは対照的であり、子供たちの適応力と決意を強調しています. キット・フレイザーのシネマトグラフィーは、カラーパレットにノスタルジックなセピアのタッチがあり、過去を呼び起こします。 若い俳優たちは、特にガズドンの繊細で感動的なパフォーマンスを披露します。 キャスティングディレクター：トマシンマッケンジーが犯罪を解決したり、（それほど深刻ではない）犯罪を犯したりする姉妹を演じる映画に彼女を入れてください. 確実なヒット。