フレッチャーはオスカー受賞スピーチで、手話で両親に感謝しました. その後、「ピケット フェンス」と「アルカディアのジャンヌ」にゲスト出演し、2 つのエミー賞にノミネートされました。 「スタートレック」のファンは、1993 年から 1999 年にかけて、「ディープ スペース ナイン」の 14 話でベイジョーの宗教指導者カイ ウィン アダミを演じたことで、彼女のことを知るようになりました。 「ワゴントレイン」にゲスト出演した彼女は、もともと「星へのワゴントレイン」として構想されていたフランチャイズの一部になるのが適切でした.
フレッチャーの最後の演技クレジットは、2017 年のシリーズ「ガールボス」の 2 つのエピソードでした。 ニューヨーク・タイムズ 記事「オスカーの栄光はつかの間です。知っている人に聞いてください」、彼女は、「カッコーの巣の上で」監督のミロス・フォーマンが冗談めかして、映画に関係するすべての人が勝った後、「フロップを作るつもりだ」と予測したことを思い出しました。 これは部分的に真実であることが証明され、フレッチャーは彼女の次の映画「エクソシストII：異端者」を「大失敗」と呼んだ. しかし、彼女はキャリアの休止期間については見知らぬ人ではありませんでしたが、「A Accumulating of Eagles」から「Thieves Like Us」までの 11 年間、息子たちを画面外で育てていました。 そして、サラ・ポールソン主導の前日譚シリーズ「Ratched」で 21 世紀に生き続けたナース・ラチェッドと共に、彼女は史上最高の映画の悪役の 1 人を作り上げました。
フレッチャーは、1960 年から 1977 年まで、「Thieves Like Us」のプロデューサーであるジェリー ビックと結婚していました。息子のジョン ビックとアンドリュー ビック、孫娘、姉と義理の兄弟、10 人の姪と甥がいます。