「アバター」はその魅力的な視覚効果で称賛されることが多いですが、この映画には本当に過小評価されているキャラクター作品がいくつかあります。 ジェームズ・キャメロンは、「エイリアン」、「ターミネーター」、「トゥルーライズ」、「タイタニック」などの映画で、観客が心の中で投資できるキャラクターを提供することで、彼がどれほど優れた作家であるかについて十分な信用を与えられていないことがよくあります-吹き飛ばす光景。 「アバター」で、キャメロンは、ジェイク・サリー（サム・ワーシントン）が彼の惑星で戦闘に参加し、怪我を克服するために車椅子を使用しているため、その状況が非常に関連性のあるキャラクターを視聴者に与えました.
ジェイクは一卵性双生児の代わりに選ばれ、パンドラでの任務に参加します。 グレース オーガスティン博士 (シガニー ウィーバー) は彼の能力に疑問を持っていますが、しぶしぶジェイクを連れてくることに同意します。 彼を取り巻く想像力豊かな視覚効果にもかかわらず、ジェイクはこの探検隊に参加する説得力のある動機を持っています. 彼は障害に苦しんでおり、別の体に住むことがどのようなものかを体験したいと考えています. 彼が初めてパンドラに乗り込むときの彼の顔の驚きの表情は、CGI で偽造できるものではありません。 ワージントンは、キャメロンが最初にこのプロジェクトについて彼にアプローチしたとき、 彼は言った 「この人が何を言っているのかわからない時がある」 この役割の課題が、彼をこのプロジェクトに最初に惹きつけた理由です。