マイク・ジャッジもIGNに語った 彼はシーズン5の「It’s Not Uncomplicated Staying Green」が「とても」好きでした。 それは多くの理由で古典的なエピソードですが、最大の理由は、ハンクの不快感を現代の進歩主義者と融合させ、彼の友人が過去の再浮上から何かに対処する方法の素晴らしい話かもしれません. 文字通り。
エピソードの前提は、アーレンが地元の採石場を排水し、その場所に埋立地を置くことを計画しているということです. ハンクは通常、環境問題に悩まされることはありませんが、排水を防ぐことに個人的な利害関係があります。若い頃、彼、デール (ジョニー ハードウィック)、ビル (スティーブン ルート) は、友人のブームハウアー (マイク ジャッジ) のムスタングを取り出しました。ジョイライドのために、誤って採石場に着陸させました。 20 年が経過したにもかかわらず、彼らは埋め立て地の建設を止めなければなりません。 つまり、地元の環境保護主義者と協力しなければならないということです。
当然のことながら、ハンクはそれを消化するのに苦労していますが、これはいつも面白いことです. ハンクの息子ボビー (パメラ アドロン) のような環境保護主義者たちは、絶滅危惧種の藻類を救うために争っています。 しかし、彼らの活動は失敗し、ハンクと彼の友人たちは汚いふりをすることを余儀なくされ、真夜中に採石場に入り、ブームハウアーのムスタングを見つけました。
エピソードは、観察的な風刺とキャラクター主導のユーモアの素晴らしい組み合わせでクライマックスを迎えます。 マイク・ジャッジは今でも「ビーバスとバットヘッド」を最高傑作と見なしているが、このようなエピソードは彼のキャリアに多くの宝石があったことを証明している。