ベヨネッタ3 開発者のプラチナゲームズは、長年の主人公の声優であるヘレナ・テイラーをジェニファー・ヘイルに置き換えた後、次のゲームに巻き込まれた論争に対応しました. スタジオが公開 声明 「新しいベヨネッタとしてのジェニファー・ヘイルを全面的にサポートします」と述べ、「ジェニファーやシリーズの他の貢献者を軽視するコメントはこれ以上控えてください」と人々に求めます.
スタジオはまた、ヘイル自身が最近投稿した声明に同意すると述べています. シェパード司令官の女性版の声を担当したことで最もよく知られている俳優 質量効果 シリーズ、最近 ツイートを投稿しました 俳優が適切に支払われる権利に対する彼女の支持を強調した。 彼女は、「勤勉で献身的な人々のチーム全体」によって作成されたと彼女が言う、次のゲームについて「オープンマインド」を保つように人々に求めました.
この論争はもともと、シリーズの最初の 2 つのゲームで主人公のベヨネッタの声を担当したヘレナ・テイラーが、次の 2 つのゲームのボイコットを求めた後に勃発しました。 ベヨネッタ3 彼女は自分の役割を再演するために与えられた「侮辱的な」報酬をめぐって。 「ゲーム全体を定額でバイアウトする最終的なオファーは 4,000 ドルでした」と Taylor 氏は言います。 ツイッターに投稿された動画で. 「これは、自分の才能に取り組むために費やした時間と、このゲームとファンに与えてきたすべてのことに対する侮辱です。」
プラチナゲームズはテイラーの主張に直接反応していない. テイラーがボイコットを呼びかける前、ゲームディレクターの宮田祐介は 言った ゲームインフォーマー (経由 任天堂のすべて)、「さまざまな状況が重なったため、ヘレナ・テイラーが彼女の役割を再演することが困難になった.
ただし、ソース 話しかける ブルームバーグ . テイラーのバージョンのイベントに異議を唱え、代わりに、少なくとも5回のセッションでセッションごとに3,000ドルから4,000ドルを提供されたと主張しました. 伝えられるところによると、テイラーが「6桁の金額」と残額を要求したとき、交渉は決裂し、その後プラチナはカメオとして1回のセッションのために彼女に支払うことを申し出ました. テイラーは言った ブルームバーグ この説明は「絶対的な嘘」であると。
役を演じたことでヘイルに向けられた批判に応えて、業界内の他の声優は 彼女の弁護に集まった. おそらく最も注目に値するのは、MGS5で突然キーファー・サザーランドに交代するまで、メタルギアソリッドの主人公であるソリッド・スネークの声を担当したデビッド・ヘイターです。 とツイートした 「他の俳優のせいにするのは不当だ。 そして、ジェニファー・ヘイルは私たちの中で最高です。」
少なくとも、この事件は、ベストセラー ゲームでキャラクターに命を吹き込む声優が、わずか数千ドルという比較的少額の収入を得ることができることを示しています (残りはありません)。 ウィッチャーシリーズの声優であるジョン・シュワブは、「ゲームをするために4,000ドルが支払われるのはすごいと思う人もいるかもしれません」と語った。 言った 保護者. 「しかし、ゲームを完成させるために必要なコミットメント – 何十時間ものレコーディングについて話しています。 それに加えて、誰も支払わない交通費、代理店手数料、税金… 人々は、あなたが現れて 2 時間働き、ゲームが始まると考えています。 絶対違う。”