ターンから 何千年もの間、テクノロジー業界は何十億ドルも費やして、クラウド (ほとんどの非技術者がインターネットが触れるすべてのものを意味するために使用する用語) は無限で無重力であるという魅惑的な物語を思い起こさせてきました。より環境に優しいよりも耐久性と安全性に優れています。 アナログ データ ストレージの実践 それに先行するもの。 彼らは、無限にアップロード、ダウンロード、ストリーミング、投稿、共有するように私たちを訓練しました. また、いつでも、どこでも、あたかもデータが重要でないかのように、デジタル コンテンツにシームレスかつ瞬時にアクセスできることを期待するようになりました。
クラウドとは正確には何ですか？ どこで始まり、どこで終わりますか? 海や大陸を越えてデータパケットを伝送するのは光ファイバーケーブルですか? 電波塔と携帯電話ですか？ データセンターのホールでうなりを上げているのはサーバーですか? 2015 年以来、私は民族誌研究者としてこの質問をし、技術者をシャドーイングし、デジタル インフラストラクチャ サイトの近くに住む幹部や住民にインタビューしてきました。 答えは、あなたが誰に尋ねているかによって大きく異なることがわかりました。 技術にあまり詳しくない人にとって、クラウドは情報通信技術ネットワーク (ICT) 全体です。 データ ストレージ業界では、クラウドは、ハイパースケーラーと呼ばれる超効率的なデータ センターの特定のクラスを指します。 三番 稼働中のデータ センターの数) は、Google、Amazon Web Services (AWS)、Microsoft、Tencent、Alibaba などの少数の企業によって運営されています。 どちらの場合も、クラウドは、デジタル領域の背後にあるインフラストラクチャの複雑さを簡略化するために使用する比喩です。
非常に多くの素人がクラウドとは何かを特定するのに苦労していることは、Big Tech のマーケティングが目を見張るような成功を収めていることを物語っていますが、クラウドの残りの物質を慎重に難読化していることも物語っています。 しかし、最近の大規模な干ばつ、大規模な火災、ヒート ドーム、ハリケーンの影響で、この無形の雲というマーケティング上の幻想は、私たちの目の前で消えつつあります。 活動家、学者、ジャーナリストの活動のおかげで、雲が空を暖め、分水界を排水することがわかっています。 それは私たちのコミュニティを電子廃棄物で汚染し、 有害な騒音. それは地球温暖化、砂漠化、そして私たちの環境の毒性化の共犯者であり、私が呼ぶ時代と力です ヌベセン (ヌーブ はラテン語で「雲」を意味します）。
雲の貪欲な拡大は、クラウドなしでは満たされていません 抵抗. 一部のコミュニティでは、住民が新しいデータセンターの建設に反対する理由として、公害、電力網の障害、過剰な土地使用、または雇用創出の欠如を挙げて組織化しています。 それでも、クラウドの指数関数的な成長は衰える兆しをほとんど見せていません。 クラウドによる環境への影響の増大を抑えるために、どのような改革を実施できますか? 活動家の仕事の多くは、これらの質問に答えることに専念してきましたが、クラウドは本質的に持続不可能なパラダイムですか? 私たちの集合的な生存のために、私たちが知っているような雲は終わりを迎えなければなりませんか?
ヌベセンに入る
データセンターは 均質ではありません。 私が最初に訪れたデータセンターは、映画や Google のマーケティング コンテンツで描かれた洗練されたサイバーパンク テクノスケープとはまったく異なりました。 代わりに、オフィスビルの崩れかけたシェルに到着しました。そこでは、点滅するサーバーのラックが反対側の行と列に配置され、床の下の空調されたプレナムから冷たい空気が汲み上げられました。 典型的なデータセンターは約 100,000 平方フィートに及びますが、私は小さな家のサイズから大学のキャンパスほどの大きさの施設の中にいました。 平均的なデータセンターは、コンピューティング機器に電力を供給して冷却するために、小さな都市と同じくらいの電力を消費する可能性があり、世界の多くの地域で電力網からエネルギーを引き出しています。 石炭火力. 途切れることなく一定の可用性に対する私たちの期待を維持するために、データセンターは、配電網に障害が発生した場合に電力を供給するために、ディーゼル発電機をホットスタンバイの状態で実行します。 の 二酸化炭素トレイル 施設建設のフットプリントや、これらの施設のきらびやかなホールを継続的に循環しなければならないサーバー、電源、およびその他の機器のサプライ チェーンを見ると、ますます厚くなります。
運用コストを最小限に抑え、二酸化炭素排出量を削減するために、データセンターは、冷却方法として従来のコンピュータ ルーム エアコン (CRAC) からますます離れています。 空気を冷やすには大量のエネルギーが必要なため、コンピューターを冷却するためにより効率的な流体媒体である真水を使用するオペレーターが増えています。 人間と同じように、デリケートな電子機器に対する堆積物の腐食効果により、サーバーの喉の渇きは、処理された水でのみ癒すことができます。 水をリサイクルする施設はほとんどなく、 数百万ガロン クラウドを維持するために 1 日あたり。 その他の使用 化学薬品 彼らは施設を循環する水を処理し、結果として生じる廃水を地元の流域に投棄し、地域の生態系に未知の影響を与えます。 オランダ. アメリカ南西部のような場所では、現在、気候変動に拍車がかかった大規模な干ばつに見舞われています。 データセンターが群がっている アリゾナの砂漠に、減税とビジネスに有利な法律に魅了され、地域住民と生態系に与える壊滅的な脅威に妨げられていないように見えます. そこでは、データセンターはストレスのかかる流域でサーバーを冷却するために水を大量に消費していますが、農家はそうするよう求められています。 配給水. 私が民族誌学者としてデータセンターの調査に 6 か月を費やしたアリゾナ州は、外れ値ではなく、 データセンターのより広いトレンド 近くに根付く 脆弱な流域.
クラウドのエコロジカル フットプリントに関する論文研究の一環として、私はアイスランドのデータ センターを訪問し、内部で作業しました。 初心者の技術者として、保証期間 (平均 3 年) に達したサーバーの廃棄を手伝いました。 かさばるサーバーのカートをぐらぐらさせながら、カートのプラグを抜き、ネジを外し、運搬し、ドライブを磁化して内容を安全に消去してから、廃棄の山に積み上げました。 廃棄物除去の下請け業者のトラックが到着してそれらを運び出す数週間前に、同僚がこれらの非難されたコンピューターの外殻から貴重なチップやグラフィックカードを盗んでいるのを目撃しました。電子廃棄物。 の 国連 と見積もる 20%未満 の電子廃棄物が毎年リサイクルされています。 何百万トンもの有毒成分を含む使用期限切れの電子機器が、ガーナのような場所のコンピューター墓地に非公式に廃棄されています。 ブルンジ、 また 中国、 どこ 救助者 (多くの場合、女性と子供) それらを精錬してレアメタルを回収し、 中毒 その過程で分水界、土壌、そして彼ら自身の体。