ハリウッドでの表現に関しては、ジョン・レグイザモは率直です。 俳優のジェームズ・フランコが次の映画でフィデル・カストロ役にキャスティングされたというニュースが流れたとき、 キューバのアリーナ、 レグイザモは、ラテン系以外の人がその役割を担っていることに不満を表明しました。 と発表された時、 銀河系の守護者のクリス・プラットがマリオとしてキャスティングされ、ツイッターの人々はそれについての懸念を投稿し始め、レグイザモは批評家の軍団に加わった.
バラエティ プラットだけでなく、ルイージを描いたチャーリー・デイにも失望したと報告しています。 1993年にレグイザモがルイージ役にキャスティングされたとき スーパーマリオブラザーズ、 彼は、ラテン系であり、共演者がイギリス人のボブ・ホスキンズであったにもかかわらず、少なくともイタリアの配管工を特徴付ける有色人種の遺産を代表していると感じました。
レグイザモは次のように説明しました。
「私は OG です。多くの人がオリジナルを愛しています。 私はニューヨークとボルチモアでコミコンを行いましたが、誰もが「いいえ、いいえ、古いもの、オリジナルが大好きです」と言っていました。 彼らは新しいものを感じていません。 私は苦くないです。 残念です。 監督のアナベル・ジャンケルとロッキー・モートンは、私がラテン系の男だったので、私が主役になるために一生懸命戦ってくれました。 [the studio] 私が主役になりたくなかった。 彼らは本当に懸命に戦いました。 彼らが後ろに行って別のものをキャストしないようにするために [actor of color] ちょっとひどい。
予告編が公開されると、プラットは自分のマリオの声が「これまでマリオの世界で聞いたことのないもの」であると誇大宣伝したことで批判され、表示された小さなスニペットでは、プラット自身の声に非常に近く聞こえました。非常に小さな変化。 ジャック・ブラックは、クッパとしての彼の適切にハミーだが巨大なターンで賞賛されました。 ただし、より多くの映像が表示されるまで、審査員はまだ映画に出演していません。
スーパーマリオブラザーズムービー の映画館にワープするためです 2023 年 4 月 7 日.