先週、英国は記録的な最高気温に達しました—摂氏40度、または華氏104度以上。 7月20日、記録破りの「レッドエクストリーム」熱波が長引く中、 ブルームバーグ 論説 レポート 当局は、サウスロンドンの住民に電力を確保するために、メガワットあたり9,724.54ポンド（約11,685ドル）の記録的な価格を支払うことを決定しました。これは、メガワット時あたりの通常の平均価格である178ポンドよりも約5,000パーセント高くなります。
2021年のエネルギーショートスクイズを回避するために、英国はエネルギーの輸入に1メガワットあたり約1,600ポンド（1,900ドル以上）を支払いました。
昨日 ＃ガス 英国の電力の43.0％、風力23.5％以上、原子力15.1％、バイオマス7.2％、太陽光6.0％、輸入3.8％、石炭0.8％、水力0.7％、その他0.0％*除く。 再生不可能な分散型電源 pic.twitter.com/cRzVsCUKfP
— National Grid ESO（@NationalGridESO） 2022年7月21日
でも今回は BBCが報告した、熱波、太陽光発電出力に影響を与えるベルギーの嵐、および頭上でのメンテナンスの組み合わせがすべて役割を果たし、停電を回避するためにナショナルグリッドの電力システムオペレーター（ESO）が通常よりも高い購入を強いられました。 からのスポークスマン ナショナルグリッドESO エネルギーを適切な場所に運ぶために特定の回路が必要であると言いました。
そのレートで購入した電力は、年間約8世帯に電力を供給するのに十分でした。 ブルームバーグ と言うと、システムを1時間にわたって安定させ、追加の電力をより低い料金で購入しました。
The ブルームバーグ 論説は、国内の他の場所からの電力、あるいはスコットランドの洋上風力発電所への転換さえも解決策であるべきだと主張している。 しかし、グリッドのアップグレードへの投資の失敗と、より多くの地上設備の設置に対する抵抗により、システムが脆弱なままになっている可能性があります。 心配なのは、次回は高値でも十分ではなく、地球温暖化の必然的な副作用として、将来的には住民が停電に直面する可能性があるということです。