作業するとき ジャッキー・ブラウン、 パム・グリアは、彼女のパフォーマンスが彼女を「疲れ果てた」ままにしたことを認めました。
とのインタビューで ヤフーエンタテインメント 為に ジャッキー・ブラウン25 周年を記念して、グリアは 1997 年の映画に出演したことを振り返り、客室乗務員が LA の犯罪王であるオーデル ロビー (サミュエル L. ジャクソンが演じる) のためにお金を密輸しているのを描写し、撮影中の彼女にとって最大の問題がペースであったことを説明しました。
「クエンティンはサムにこう言った[uel L. Jackson] 非常に速いメトロノームのような品質を持っていましたが、ロバートのために速度を落とさなければなりませんでした [Forster]、” 彼女は言いました。 「すべての俳優がそれをできるわけではないので、学ばなければならないと彼は私に警告しました。」
この映画では、グリアのキャラクターが密輸された現金を持って逃げる計画を実行し、ジャクソンのオーデルに反対し、保釈保証人のマックス チェリー (故フォースター) に助けを求めます。
「クエンティンは、私が計画を立てていることを明かさないように、ペースを落とすように言いました」とグリアは言いました。 「マックスは人々の内外を知っており、彼らがいつ彼をだましているかを知っています。私が嘘をついていると、彼は私を嗅ぐことができます. しかし、私も彼が必要なので、カットアンドドライではありません。 だから、クエンティン・タランティーノや彼の登場人物と一緒に仕事をすると疲れ果ててしまうのです!」
グリアは、タランティーノが女優を念頭に置いて映画の主役を作り上げたことを知ったとき、自分がなりたくないので「本当に一生懸命働かなければならない」ことを知っていたので、「困っている」と思ったことを認めました。解雇した。
を読んだ後、 ジャッキー・ブラウン エルモア・レナードの犯罪スリラーを脚色した初めての脚本 ラムパンチ、 Grier 氏は、プロジェクトについて誰が連絡を取るかについて誤解があったと説明しました。
「彼は私が彼に電話するのを待っていました、そして私は彼が私に電話するのを待っていました」と彼女はタランティーノのことを思い出しました. 「彼は心配になり、こう言いました。 [producer] ローレンス・ベンダー「もし彼女が気に入らなかったら？ 他に誰もいません！ 彼は心配していました、そして当然のことです。
数週間後、グリアは、タランティーノが彼女に連絡しなかった理由は、彼が実際に彼に電話するように彼女にメモを残したからだと気付きました。彼は数週間前に！ 私は彼がおそらく役を作り直したと思ったが、私は彼に電話して言った、「私は台本が大好きだ. 私は何のキャラクターですか？ グリアは監督が彼女のことを個人的によく知っていたので、「私のためにその脚本に多くのことをもたらしてくれた」と語った。
ジャッキー・ブラウン 70年代のブラックスプロイテーション映画に出演して以来、グリアの最初の主要な主役となった. フォクシー 茶色 と コフィー. フォースターはアカデミー助演男優賞にノミネートされ、グリアとジャクソンの両方がゴールデン グローブ賞にもノミネートされました。
12 月 25 日に映画の 25 周年を迎える中、グリアはこの映画に取り組むことを「映画製作のマスター クラス」と表現し、監督への関心を再燃させました。 「クエンティンは、私が自分の作品に適用するつもりだということをたくさん教えてくれました」とグリアは言い、第二次世界大戦の映画の脚本を完成させたことも共有しました.
Bill Maher のインタビュー中 クラブランダム ポッドキャスト、タランティーノも映画を振り返り、映画の投資家が監督に質問したときのことを共有しました ジャッキー・ブラウン 代わりに「より大きな星」をキャストしたいかどうかを尋ねました。
「そして、『パム・グリアとロバート・フォースター主演の映画で 3000 万ドルを稼ぎました。 私はそれが実際にかなり良いと思った」とタランティーノは思い出した. 「しかし、彼の言いたいことは、『あなたはそれだけだ』ということです。まあ、素晴らしいです! 彼らと一緒に映画を作ることができ、私が作ったからうまくいくのですか？ それがクソ有名になる理由だ」
マハーが1997年にどの「今日のスター」を代わりにキャストできたのかと質問したとき、タランティーノはアンジェラ・バセットとロバート・デ・ニーロを挙げました（デ・ニーロは最終的にルイ・ガラの脇役にキャストされました）。
の前日譚 ジャッキー・ブラウン キャスティングの選択は最終的には監督次第ですが、キャラクターの「青写真」を体現する人を好むとグリアは言いました. ただし、2010 年の自伝の場合、彼女はキャスティングの決定に関与します。 フォクシー：三幕の私の人生、映画やテレビシリーズに適応される：「小さなパム、中年のパム、そしてクエンティンに会うパムが登場します。」