「The Last of Us」HBO の適応は、PlayStation ゲームをはるかに超えています

作家のクレイグ・メイジンにとって、最も恐ろしい瞬間は HBOのザ・ラスト・オブ・アス クリッカー、ブローター、その他のホラーではありません 伝説のソニー プレイステーション ゲーム シリーズはから適応されます。 ゲームやゲームでは見られなかったフラッシュバックで、菌類の脳感染が世界の人口のほとんどを野蛮な人食い人種に減らすことに気付いたのは、孤独な科学者です。 その2020年の続編.

「それは私にとって恐ろしいことです」と彼はショーの1月15日の初演に先立ってズームインタビューで私に語った HBOマックス. 「それはすべてをグラウンディングし、周辺をリアルに感じさせることができればできるほど、中心がリアルに感じられるようになります。」

マジン 同じ好奇心を 現実の災害 作成中 2019 年の絶賛されたチェルノブイリ、しかし、ラストオブアスのフラッシュバックと 疑似科学的原因 シリーズの共同脚本家と話すことから得られた ニール・ドラックマン. ゲームのライター、クリエイティブ ディレクター、および開発者である Naughty Dog の共同社長として、Druckmann は、この終末論的な啓示に対する専門家の反応を通じて、ゲームで見られるものを超えてその宇宙を拡大する機会を楽しみました.

「科学者が終わりだと言うのを聞くのは怖いだけでなく、彼女が自分自身でそれを受け入れ、彼女の顔にドラマを見た瞬間は、これに特有のものです. [adaptation] お見せできてとてもうれしいです」と語った。

ただし、ゲームのファンが気付く変更はフラッシュバックだけではありません-タイムラインがシフトされたため、アウトブレイクは（ゲームの2013年ではなく）2003年に発生し、終末論的な物語は（2033年ではなく）2023年に発生しました. ゲームは発売された年に行われたため、マジンとドラックマンは、ストーリーを根本的に変えるものではないため、時系列の再配置が理にかなっていることに同意しました.

「私が2023年の番組を見ていて、それが2043年に行われているとしたら、それは少し現実的ではなくなります.「ねえ、見て、このパラレルユニバースでは、これは正しく起こっている」と言うのは面白いかもしれないと思いました.今。’ ですから、人々がもう少しつながるのを助けることだけが目的でした」とマジン氏は語った.

「実際には、小道具のパレット、セットのデザイン、車の選択がわずかに異なることを除けば、大きな変化はありませんでした。興味深いことに、シリーズを進めていくと、古い世界の新しい場所や新しい遺物を見つけ続けています。 [always] 2003年の雰囲気に戻ってきました。」

悲しみに駆られて

物語をさらに根付かせるのは、その核となる関連性のある人間ドラマです。 第 1 シーズンの 9 つのエピソードで、ポストアポカリプスのアメリカを横断する元気な 10 代のエリーを護衛する任務を負った、呪われた密輸業者のジョエル ミラーを追っていきます (ネタバレを避けるため、理由は言いません)。 ペアを演じるのは ペドロ・パスカル と ベラ・ラムジー.

あなたが知っているかもしれないパスカル ゲーム・オブ・スローンズ と マンダロリアン、流行が始まったときにジョエルが耐えた悲劇的な喪失は、20年後も彼を駆り立て続けている.

「彼は完全にトラウマに突き動かされており、良くも悪くも、彼がすることはすべてその喪失によって形作られ、そのような喪失を再び経験することはありません。残念ながら、私たちの多くが共感できるものです」と彼は私に語った.ズーム。

「これほど感情的な人間の物語が中心にある最愛のソース素材の改作に足を踏み入れて、それをさらに苦痛なものにするのは驚くべきことです.私たちは聴衆としてそれを愛しているようです.私たちは自虐的です. “

仲間のゲーム・オブ・スローンズ卒業生 ラムジーは、エリーがジョエルの痛みを感じ、その結果、旅の中で絆が形成されると述べました.

「エリーは、この男に何か問題があることを知っています. 「彼女は共有された経験を見ています; エリーは彼女の人生で非常に重要な人を失いました. [as well]. 同じような経験をした人を見ると、つながりたくなる [even though] ジョエルはそれに対して非常に抵抗力があります。」

生き残る以上

デュオは、この恐ろしい世界を修復しようとする目的を見つけたジョエルの理想主義的な兄弟トミーを探しています. などで知られるガブリエル・ルナが演じています。 SHIELDのマーベルのエージェント と ターミネーター：ダーク・フェイト.

「彼は、兄が最初に持っていたもの、つまり家族を望んでいます。種を植えて、それが成長するのを見たいと思っています」とルナはビデオチャットで私に語った. 「彼は、自然と共生できる世界を探しています。それはもはや、常に積極的に人を殺そうとするものではありません。彼は、私たちが本当に自然に戻れると信じています。」

文明への復帰の先頭に立っているように見えるのは、生存者に対する軍の厳しい権威主義的支配に反対する反逆者のグループであるホタルです。 彼らは、演じるマレーネによって率いられています。 アナーキーの息子 と キャビンアテンダント 俳優 マール・ダンドリッジ. 彼女は、ホタルは人々に自律性を取り戻す方法を探しているので、「希望」を表していると私に言いました.

彼女はゲームでマレーネを演じたので、このキャスティングの選択はゲームのファンを喜ばせるでしょう. (ジョエルとエリーのゲーム俳優 トロイ・ベイカー と アシュリー・ジョンソン また 明らかにされていない役割で現れる.) 彼女はまた、2013 年のオリジナルのために行った作業が、ショーでの役割に戻ったときに役立つことが証明されたことを確認しましたが、シリーズがその後数年間に達成した伝説的な地位は、探求する新しい道を開きました.

「私は絶対に準備を再検討しました。時間の経過とともに、あなたの記憶が実際の事実を侵食する可能性があるため、ニールにチェックインして、それが正しいことを確認しました」と彼女は言いました. 「非常に愛され、広く再生され、どこでも放送されている既存のソース素材を持つことの素晴らしい贈り物は、戻ってそれを見て、 [immerse yourself in its rich world].”