小説家ニン・ケン 1973 年に 14 歳のとき、学校の修学旅行で北京の中関村地区を初めて見ました。 夏の宮殿、アヘン戦争中にヨーロッパ軍によって略奪された旧帝国庭園。 「当時、動物園を過ぎると、北京は田園地帯と農地に過ぎませんでした」と、北西に向かうバスを思い出しながら彼は言います。 窓の外の野原の真ん中で、ニンは中国の原子力計画と水力発電ダムを生み出した中国で最も権威のある研究機関のキャンパスを見ました。 その中には、中国科学院、北京大学、清華大学も含まれていました。
今日、この一帯は中国のテクノロジー産業の中心地であり、地下鉄の駅や中国と欧米のテクノロジー企業が入居するガラス張りのタワーがあるにぎやかな地区です。 この地区の変化は、過去 40 年間の中国の経済と文化の劇的な変化を反映しています。 中関村で成長したテクノロジー企業は、多くの場合、規制当局の一歩先を行くことで、ビジネスの運営方法の境界を広げ、海外での中国の力を形成するようになりました。
欧米では、中国のテクノロジー産業に関する報道は、政府による制限や管理に焦点を当てていることが多い。 寧の話では、中関村のイノベーターたちは、国が暫定的に開放されたときに起業家精神への道を切り開くことによって、完全な国営経済の制約から中国人を「解放」するのに役立った.
1980 年代初頭に最初のテクノロジー企業が中関村に設立されたとき、すべての産業は国営であり、人の生活のあらゆる側面は彼らの企業によって決定されていました。 ダンウェイ、 または職場、彼らが住んでいた場所から、結婚した人。 Wang Hongde という起業家が 1982 年に中国科学院の研究職を辞めて IT 企業を立ち上げ、同僚数人を引き連れたとき、「古いシステムに亀裂が入りました」と Ning は言います。
2 世代後、中関村と中国の残りの部分はほとんど認識できなくなりました。 人々は、1980 年代初頭には考えられなかった方法で運命を追い求め、キャリアを変えることができます。 最近の出来事は、一部の中関村のソーシャルメディア企業によって部分的に可能になったボトムアップからの圧力により、変化がまだ急速に起こる可能性があることを示しています. 11月下旬、全国の都市の人々が極端なゼロCovid対策に抗議しました。 3 年間のパンデミックの後、恒久的に見えた制限 すぐに倒れた、そして中国は再開し始めました。
レッドライト レボリューション
北京出身のニンは、中国でいくつかの評価の高い小説を出版していますが、英語に翻訳された彼の最初の本は 中関村: 中国のシリコン バレーの中心部からの物語、 中関村の歴史を綴ったノンフィクション。 1970 年代後半の鄧小平の改革開放政策の初期から、検索大手の百度や TikTok の親会社である ByteDance などの中国のテクノロジー企業が成長した最近の好況期まで、中国のテクノロジー産業を構築した起業家や学者を紹介します。ご近所さん。
Ning が紹介する人々の多くは、中国国外ではよく知られている名前ではありませんが、彼らの話は、中関村の起業家がシステム内およびその周辺でどのように巧妙な方法を見つけたかを示しています。 今日、多くの企業が中国経済の開放とテクノロジー産業の発展に貢献したことで称賛されています。 「この本は、過去 40 年間の改革と開放の道筋を示すだけでなく、これらの個人の精神的な豊かさを読者に示すことも望んでいます」と彼は中国語で WIRED に書き込んでいます。 「私は小説家です。 私の関心の核心は常に、人、苦境、成長、感情、心理学、そして社会と歴史がそれらにどのように関係しているかです。」