EO、Holy Spider 監督インタビュー

ハリウッド・レポーターの 今年のパーム スプリングス フィルム フェスティバルの国際的な監督の最初のパネルは、型にはまらない主役の映画を特集しています。 イエジー・スコリモフスキ EO、 カメラの準備ができているいくつかのサルデーニャのロバが主演することは、おそらく最もありそうもないキャスティングの選択肢として際立っています。 パン・ナリンのようなプロジェクト 最後の映画ショー そしてコルム・ベイレアド 静かな少女 どちらも主役に幼い子役が出演しているため、児童労働法に対応するために、全国的な大規模なスカウトと厳格なスケジューリングが必要でした。

これらのオスカー最終選考に残った国際映画に含まれるさまざまなトーンと種類のストーリーの幅広さは、パネルに表されたさまざまなジャンルによって証明されています。 カイロの陰謀 は、同名のエジプトの都市の宗教的および政治的エリートを中心としたスリラーです。 ジョイランド、 サイム サディクの長編デビュー作は、ジェンダー、セクシュアリティ、血統の問題に取り組む家族ドラマです。 そしてアリ・アッバシの ホーリースパイダー は、イランの都市マシュハドでセックスワーカーを標的にした実在の連続殺人犯に基づいています。

映画の主題は大きく異なりますが、それぞれの監督のストーリーテリングへの情熱と、映画の禁止から税関によるディルドの密輸まで、最も巨大な障害を克服する能力によって結ばれています。 THRの ミア・ガルッポは、これらの国際映画のそれぞれがどのように作られたかについて、この啓発的な会話を促進します.

ショット、セット ピース、キャスティング、シークエンスなど、あなたの映画でキャプチャするのが最も難しいとわかったものは何ですか?どのようにそれを達成しましたか?

パン・ナリン キャスト[ing]、主人公はわずか9歳であると想定されており、文字通り映画を運ばなければならなかったからです. 最初のオーディションを始めた頃、いわゆるプロの子役たちが [were] 人気のインド映画の影響を受けています。 だから彼らの演技のアイデアは、私が探していたものとはかけ離れたものです. キャスティング ディレクターに次のように言いました。 僻地の場所へ行こう [of India] なぜなら、私の映画は映画に関するものであり、おそらく彼らは映画を見るときに同じ魔法を持っており、映画に恋をするでしょう. そして、それが私たちが大当たりしたところです。 しかし、プロセス全体で、より深い田舎に行くと、キャスティングディレクターは暴徒リンチを2回逃れました. 人々は、「彼らは私たちの子供を誘拐しに来た」と思ったからです。

イェジー・スコリモフスキ 私の映画の主要部分は、6 頭の異なるロバによって演じられます。 しかし、私が最初に会ったのはシチリアでした。 そして、その特定の動物に会った状況にとても興奮し、ポーランドの友達に電話して、こう言いました。 [a] カメラ、借りて、こっちに来て」 それはサルデーニャのロバと呼ばれるイタリアで非常に人気のある品種でした。 [by] 非常に明るい灰色の毛皮と、頭のてっぺんから尻尾まで伸び、前足を横切っているこの太い黒い髪。 おそらくロバの中で最も美しい品種だと思います。 それで、私たちがそれを撮影した後、ポーランドとイタリアの合作を撮影することがわかったとき、私はすぐにポーランドの動物取扱業者に電話し、「ポーランドで入手できるサルデーニャ種のロバをすべて手に入れてください！」と言いました。 答えはすぐに出ました。「はい、3 つあります」。 そのため、選択肢はかなり限られていましたが、幸運でした。 そのうちの 2 頭 (雄 1 頭、雌 1 頭) が主要なロバでした。 スクリーンタイムのおそらく 70% を彼らと一緒に撮影しました。

コルム・バイレアド アイルランドの児童労働法では、若い俳優と一緒に働くことができるのは 7 時間半までです。 そのため、私たちは非常に準備を整え、好戦的にならなければなりませんでした。 いつ見ても [main] キャラクターの手や足など、主役のキャサリン・クリンチではありません。 それは私たちが持っていた別のダブルです。 しかし、私がもっと心配していたのは、大人の他の俳優と一緒にシーンを撮影しなければならないことを知っていたということでした.キャサリンはある時点で去らなければなりません.行う。 それらのシーンの代役を務めることができる、彼らに提供したダブルがありました。 最初にキャサリンのアングルを撮影します。 そして、彼女は拍手喝采を浴びて去っていった。 次に向きを変えて、すべての角度を取得します。 そして注目すべきことは、私たちが苦労したにもかかわらず、大人の俳優は常にダブルを使用しないように頼むことでした. なぜなら彼らはキャサリンがしたこと、そして彼らが今目撃したことにとても夢中になり、彼女の演技の記憶が消えてしまったからです.彼らがプレーオフするには十分でした。 多くの場合、彼らはアイライン用に粘着テープを少し貼った C スタンドに合わせて演じています。

タリク・サレー 映画の中盤にこんなシーンが。 [that] 狭い中庭に何千人もの生徒がいます。 それはCOVIDの最中で、イスタンブールで撮影していました。 1つの大きな理由は、 [Turkey’s president Recep Tayyip] エルドアンは、非常に多数のCOVIDで撮影するために国を開放しました。 そこで、トルコの制作会社と話をして、こう言いました。 私たちは皆を安全に保つ必要があります。」 彼らは私を見てこう言いました。 それらをテストするつもりはありません。 彼らは家に帰るので、彼らをバブルのままにしておく余裕はありません。」 そのシーンを撮影していたときは、文字通りホラー映画の中にいるようなものでした。

アリ・アッバシ ヨルダンで映画を撮影しました。 ヨルダンのプロデューサーと話していたら、彼女はこう言いました。 ほら、あのシーンと…」 私は「ああ、フェラシーン」のようでした。 「私たちはこの国でこのようなことをしたことがありません。」 彼らは、「よし、外装パーツを1つやらなければならない。 それから、バンの中で 1 つのパートを行います。」 このシーンは、セックス ワーカーの 1 人が 1 人のトラック運転手にフェラをするシーンです。 [She said:] 「それから私たちは行ってテントを作り、残りをします。」 「一か所でやってみませんか？」みたいな感じです。 と [they’re] 「まあ、そんなことをしたら警官が来て国外退去になる」みたいな。 それから私の次の質問は次のとおりでした: 人工陰茎はどこにありますか? そして彼らは、「ジョーダンだ、ここには人工陰茎はない」と言います。 そのため、ドイツのプロデューサーは、人工ペニスを持ってヨルダンに飛ばなければなりませんでした。 彼はドイツ人なので、税関に行ってこう言いました。 私は人工陰茎を持っています。」 そして、彼らは「あなたは私たちと一緒に来てください」のようです。 彼らは人工陰茎を没収し、私と俳優のアリスとこの件について危機会議を行いました [Rahimi]、彼女は素晴らしい俳優であるフランス系アフガニスタン人です。 彼女は、「すべてがうまくいかない場合は、私がやります」と言っていました。 私は、「いいえ、あなたは本当のことをしていません。 私たちはそこに行くつもりはありません。 悩みは尽きない。」 最後に、彼女の友人であるフランスから、ディルドをズボンに隠して税関を通過する人を見つけました。 それで彼らが来て、プロデューサーが来て、とても誇りに思っています。 私は「よし、これは素晴らしい。 撃ちに行きましょう。」 そして彼らは、「ええ、でも別の問題があります。 やりたい人、トラック運転手になりたい人は誰もいません。」 だから、誰がそれをしたと思いますか。

パン・ナリン それについての映画を作ってもらえますか？

パン、なぜこの映画を作ろうと思ったのですか?

ナリン 完全に光に恋をした [as a child]、実際にはストーリーテリングでもイメージでもなく、光です。 古い映画館では、少なくともインドでは、人々はタバコを吸っていたので、光のシャフトは映画よりもはるかに劇的でした. これらの映写機はすべてスプーンになり、フィルム リールは女性用のバングルになりつつあります。 これは私たちが到達した悲しい時代です。 私の心は漂い始め、自分の子供の頃の思い出に戻り始めました。 大胆不敵に映画に夢中になるという美しさが恋しかった。

サイム、あなたはパキスタンの映画製作者であると言いました。 そのことに気づいたのはいつですか。また、それが映画制作にどのような影響を与えていますか?

サイム・サディク あなたがパキスタンで育ったなら、そして私はそうしました、私は明らかに攻撃的なことをすべて知っていました [to Pakistan] 映画について: トランスジェンダーの女性と浮気をしている男性, シスの男性ではない2人の間の愛のアイデア. [and cis female] 非常に多くの人にとって非常に攻撃的です。 そして、女性の欲望など、他の多くのもの。 そして、私は愚かに、または素朴に、それでいいと思ったのです。なぜなら、私の映画は実際には非常に保守的な家族に関するものだからです。 だから私は、映画を好きではないかもしれない右翼を映画の中心に置いています。実際、私は映画製作者として彼らに非常に共感しています。 おそらく人々はそれを見て、「これはジェンダーとセクシュアリティについての映画であり、私たちがあまり話したくないことですが、少なくともそれについては共感を持って話しています。最もリベラルな考えを持っていない人々を主人公の座に置くことによって。」 私たちはツイッターで通知を見ました — 私たちは直接通知を受け取っていません — 映画は禁止されました. それは非常に基本的な選択でした.パキスタンで以前に禁止された非常に長い映画のリストに参加し、静かに座って悲しんでいますか? または [are] あなたは何かをするつもりですか？ 私たちが素朴で愚かで生意気だったこと、若い年齢に伴うすべてのこと、「いいえ、私たちは反撃するつもりです」のようなものだったことを嬉しく思います。 . 良いことは、解禁された最初の映画になったことです。

インタビューは長さと明確さのために編集されています。