ニシェル・ニコルズは、オリジナルのウフーラにょたとしての画期的な役割で最もよく知られていました。 スタートレック シリーズは、89歳で亡くなりました。彼女の息子、カイル・ジョンソンはファンに知らせました 投稿で ニコルズのインスタグラムで。
「昨夜、母のニシェル・ニコルズが自然の原因に屈して亡くなりました」とジョンソンは書いています。 「しかし、彼女の光は、現在初めて見られる太古の銀河のように、私たちと将来の世代が楽しみ、学び、インスピレーションを得るために残ります。」
ニコルズが生まれた 1932 年 12 月 28 日、イリノイ州ロビンズ。 のキャストに参加する前に スタートレック、ニコルズはジャズアーティストのデューク・エリントンとダンサー兼歌手としてツアーを行い、後に1959年の映画に出演しました ポーギーとベス、 としても 中尉 テレビシリーズ（1964）。
ニコルズが出演 スタートレック 1966年、ウフーラ・ニョタ中尉として、 歴史を作る テレビで主役を演じた最初の黒人女性として。 彼女はほとんど去った スタートレック ブロードウェイでのキャリアのために、しかし、最終的に、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士との出会いは、彼女がショーにとどまるように説得しました. キング博士 スタートレック ファン自身、ニコルズに彼女の役割の記念碑的な重要性を思い出させ、それが彼女を辞任に戻しました. ニコルズは留まった スタートレック 1969年にオリジナルシリーズが終了するまで。
ニコルズの遺産ははるかに超えています スタートレック. 彼女は NASA と提携して、少数派のバックグラウンドを持つ宇宙飛行士の採用を奨励しました。 彼女の功績により、最初の女性であるサリー・ライドと最初の黒人男性であるギオン・ブルフォード大佐が宇宙に行きました。 の 2019年の映画、 ウーマン・イン・モーション、NASAに対するニコルズの擁護の影響に専念しています。 昨年 12 月、ニコルズ 宇宙擁護活動からの引退を発表 LAコミコンに最終出演した後。
ニコルズの同僚とキャストメイトは、オンラインで彼女の死のニュースに反応しました. キング博士の娘バーニスは、 ツイッターに書いてる：「表現は重要です。 表現の卓越性はさらに重要です… 祖先、安らかに。
ヒカル・スールー役で知られるジョージ・タケイ。 スタートレック ニコルズへのオマージュも投稿 Twitter上で. 「USSエンタープライズのウフラ中尉として私たちと橋を共有し、今日89歳で亡くなった、先駆的で比類のないニシェル・ニコルズについてもっと言いたいことがあります」と武井は言います。 「今日、私の心は重く、あなたが今眠っている星のように私の目は輝いています、私の最愛の友人。」