Liu Jian の切ない振り返り – The Hollywood Reporter

アートカレッジ 1994, 中国のアニメーターLiu Jianによるコミックで悲しい社会的リアリズムのデッドパンスライス (良い１日を文化的特異性が芸術の伝統を形成する可能性があり、ファッションや好みは変動する可能性がありますが、芸術の学生は基本的にすべて同じであり、常にそうでした. しかしまた、少なくともここの登場人物の証拠に基づいて、すべてが終わったように感じることがある世界で有意義な仕事をするという彼らの罪のない夢を合理的に愛しています. 心に留めておいてください、他の人は単にロマンチックなパートナーに会いたい、何とかしてお金を稼ぎたい、そしていつか海外に行きたいと思っています.

このゆるやかに曲がりくねったスケッチブックのような作品は、独自の映画の先例を認識しているという感覚があります。 エリック・ローマーの切ないロマンス、リチャード・リンクレイターのアンサンブル・ストーリー、ジア・ジャンクーのような第6世代の半地下の中国人映画製作者の領域のどこかに自分自身のためのスペースを切り開こうとしているので、それは確かに影響力の不安に苦しんでいるようです. ずる賢いキャスティングで、世代的に劉の同時代人であるその最後の映画製作者は、実際には、母校に戻って芸術のスーパースターとしての人生について学生に講義するために戻ってきた成功した画家としての小さな役割を演じています. （彼は、他の国では月が多かれ少なかれ美しいわけではないことを彼らに安心させますが、ゴッホの絵を実際に見ることに勝るものはありません. ）

残りの声のキャストは、中国の新参者と主要なスターの組み合わせを表しています. 後者のキャンプでは、ジアの映画のいくつかに出演しているドン・ジジアンが、事実上映画の主人公であり、おそらく若い劉の代役であるチャン・シャオジュンの声を出している. (ジェイムズ・ジョイスの冒頭の引用 若き芸術家の肖像 Liu 自身が 1990 年代初頭に行ったように、Xiaojun は伝統的な絵画技法を教育機関で学んでおり、学生にコンセプチュアリズムや Dada などの西洋美術の実践を受け入れるよう奨励する準備がまだ整っていません。 しかし、Xiaojun はより表現主義的なスタイルに惹かれます。つまり、ルームメイトのうさぎ (Chizi) とぶらぶらしたり、モフモフしたり、ぶらぶらしたりする代わりに、実際に絵を描くようになったときです。 Xiaojunのように。

彼らのサークルの他の男には、髪を切る才能のあるZhao Youcai（Huang Bo ）が含まれます。 背が高くて細いルームメイトのスキニーホース（レンケ）。 XiaojunとRabbitが一緒に取り組んでいた絵を切り取ったライバルのLin Weiguo（Bai Ke ）は、初期のシーンで彼を打ち負かすよう促しました。 一方、女子寮には内気で眼鏡をかけた音大生の郝リリ（周東玉）がいた。 より良い日々）は、はるかに自信があり、野心的な歌手志望のガオ・ホン（パピ・ジャン）と部屋を共有しています。 ある時点で、ホンは、リリが地元のことをほとんど覚えていない、真面目で礼儀正しい男の子とデートをするときに、シャペロンとして一緒に来ると主張します。 彼は完璧な紳士のように振る舞うが、ホンは彼が英語ではなくフランス語を勉強していると嘲笑し、あらゆる方法で彼を愛用している.

その後、Lili と Xiaojun の間で、かろうじて表現されたが決して行動に移されたことのないフリソンが発生しますが、関係は発火しません。 実際、この映画は人間関係の火花と残り火でつながれていますが、どの相互作用も実際に激しいドラマに燃え上がることはありません. 一部の視聴者は、特に映画の大部分を構成するソフォモリック（文字通り）哲学の大きな塊に対する忍耐力が不足している場合、持久力をテストすることに気付くかもしれません.

しかし、リウは寮の部屋での討論のリズムを呼び起こすコツを持っており、参照としての写真素材の使用は、マイケルのすり減ったポスターの隣のトウモロコシでコンクリートが崩れている様子の背景の骨組みに感じられます。ジャクソンとパンクバンド。 アニメーションとしては昔ながらのセル画のように動きが限られています。 Liu はプレス ノートで、コンピュータを便宜上使用するが、素材に合った手作りの雰囲気を維持しようとしていることについて語っています。