レディ・バード・ジョンソンの内部関係者の見解 – The Hollywood Reporter

クラウディア・“レディー・バード”・ジョンソンがホワイトハウスでの夫のまったく予想外の任期中に録音した123時間のオーディオテープは、最前列の視点からアメリカ大統領の最も困難で生産的な5年間を捕らえています. 彼女の観察は、2017 年まで封印されていたものもあり、Julia Sweig の伝記の中心的なリソースでした。 レディ・バード・ジョンソン: ありふれた光景に隠れる. その本とスウェイグのその後のポッドキャストに基づいて、ドーン・ポーターの同情的で関与するドキュメンタリーは、レディ・バードが漠然と定義された役割を最大限に活用し、LBJに重要なサポートと助言を提供しながら、時代を先取りした擁護プロジェクトに着手したという議論を促進します.

独立したドキュメントでアメリカの政治情勢を調査したディレクター (ギデオン軍団、 ジョン・ルイス：グッド・トラブル) とシリーズ (大統領のボビー・ケネディ）、ポーターは、最近の歴史のよく踏まれた時代に新鮮な光を投げかけます. ファーストレディのレコーディングを超えて、その鋭い親密さで、 レディバード日記 アーカイブ クリップの標準的なレパートリーの外に出て、魅力的なビジュアル クロニクルを提供します。 ポーターは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとの通話を含む LBJ のホワイトハウスでの電話の録音と、邪魔にならずにいくつかの空白を埋める微妙にアニメーション化された水彩画スタイルのイラストで映像と静止画を補足します。

これらはすべて、中心人物の知性と冷静な思いやりによって推進されています。 「リハーサルしたことのないパートのステージに足を踏み入れたような気分でした」と彼女は、ダラスでの金曜日の悪夢の後、彼女がシェルショックを受けたエアフォースワンに乗っているのを見つけた後、ファーストレディの役割に押し込まれたことを思い出しますLBJの緊急宣誓式のために、夫と新たに未亡人になったジャクリーン・ケネディが、血の付いたピンクのスーツを着ていた. その直後、レディ・バードの報道官であるリズ・カーペンターは、ホワイトハウスでの経験についての彼女の考えを記録するよう彼女に提案し、1963 年に息子が所有していた箱型のオープンリールを「携帯用」に渡した.

1912 年生まれのレディ バードは、ヘルプミートという伝統的な役割を真剣に受け止めていましたが、大学教育を受けてジャーナリズムを学び、人間の本性を鋭く観察し、政治的緊急事態を確実に把握していました。 彼女のコメントは、人々に対する好奇心と、時には静かな切迫感によって特徴付けられます。彼女がロバート・ケネディの周りで感じた「独特の不安」について説明したり、一般には知られていないが夫を苦しめたほとんど麻痺するようなうつ病の発作を認めたりしています.

そのすべてを通して、彼女には揺るぎない何か、ナンセンスな堅実さがあります. 「私はスケッチやスウォッチのタイプではありません」と彼女は、ある種のファッション基準を設定するという突然の義務について語っています. 彼女が花の「メドゥー」をテキサス風に表現したり、「グラス 1 杯のワインと ガンスモーク。」 次の息で、彼女は明るい表面を突き刺し、そのようなテレビの現実逃避の夜を「頭上に災害がかかっている」ことを続ける能力の例として特徴付けます。

彼女が語る災害は、ベトナム戦争への米国の関与の深化であり、LBJ は就任直後にその重荷を痛感した。 1964 年の地滑り的選挙で勝利した後、彼はアメリカ兵を紛争に参加させることに消極的でしたが、彼の顧問の勧告に従いました。 ジョンソンの紛争のエスカレーションは、彼の政治的破綻であり、政権がこれまでに達成した最も進歩的で広範な国内措置のいくつかを含む遺産を曇らせるでしょう. 彼はまた、最初の黒人内閣メンバー (HUD のロバート C. ウィーバー) とアメリカの主要都市の最初の黒人最高経営責任者 (DC 市長ウォルター ワシントン) を任命し、最初の黒人最高裁判所判事 (サーグッド マーシャル) を指名しました。

ポーターは、南部の黒人と白人の間の対人関係の複雑さに注意を払っています。それらのつながりは、表向きは統合されているように見える北部よりも深くなる可能性があります。 民主党員と共和党員が互いの偽善を指摘するという壮大な政党政治の伝統の中で、数人の共和党員が、ファーストレディが所有していたアラバマ州の土地に年配の黒人小作農がまだ住んでいると発表して、ジョンソン夫妻が公言していた信念に疑問を投げかけようとした.遺伝性の。 ポーターは、レディ・バードにこの問題について最後の言葉を伝えます。 そして彼女は、ジョンソン家の料理人として働いていた黒人女性ゼファー・ライトの言葉を提供し、彼の政権の画期的な法案の 1 つである 1964 年の公民権法に関する LBJ の誠実さを証明しています。

レディ バードが率先して行った高速道路の美化プログラムは、些細なことだと嘲笑される人もいました。彼女は「美化」という言葉の不十分さに絶望しました。 しかし、彼女が擁護していたのは女性に優しい忙しい仕事ではありませんでした。 彼女は、環境の健康、生活の質、社会正義の相互関連性を認識することにおいて、特にワシントンの支配層内で時代を先取りしていました。

ロバート・カロのライフワークで探求されたように、リンドン・ベインズ・ジョンソンは並外れて複雑な政治的動物であり、彼の大統領職は歴史的に重要な意味を持つ人物の 1 人でした。 しかし、彼のまばゆいばかりのスキルにもかかわらず、多くの観察者は、レディバードが彼の優位性にどれほど重要であるかを長い間理解していました。 ジョンソン自身は彼女を「この家族の頭脳とお金」と呼んだ。 ポーターは彼女のビジネスの知識について掘り下げませんが、LBJ の最初の 1 つに関するフィードバックから、レディ バードがホワイトハウスの責任にいかに簡単かつ確実に足を踏み入れたか、強い自己意識と目的をもってどのように役割を形成したかを示しています。大統領の記者会見 (「良い B プラス」) から、1964 年の大統領選挙の選択肢に関する 9 ページにわたる分析まで。彼女は職業上の責任と野心の問題に対する個人的な考慮事項を比較検討し、1968 年までの一連の行動方針を示しました。最終的に続きます。

レディバード日記 公民権運動と反戦活動家の連合体であるニューレフトについてのファーストレディの好奇心と、若い抗議者に対する昔ながらの軽蔑を明らかにする. 彼女は彼らの批判を「不毛なもの」であり、建設的ではないと考えています。 しかし、ドキュメントはファーストレディの相反する矛盾に触れていますが、それよりも彼女の勇気に関心があります. 「何が起こっているのか知りたいです」と彼女はある時点で言います。

また、LBJ の内輪のメンバーが同性愛嫌悪の時代を反映したスキャンダルに巻き込まれた場合 — 「同性愛者」、「変態」、「裏切り者」という言葉が何らかの形で交換可能だった時代 — 彼女の反応は、21 世紀の啓蒙のレベルを反映していない可能性があります。 、しかし、共感と感受性の点ではチャートから外れています. 彼女は、夫と彼の政権が冷静な沈黙を選ぶのではなく、同僚への公的な支持を表明することを主張している. 「私の愛、私の愛」と彼女は彼に懇願します。 そして彼は耳を傾けます。