日曜の夜、ロサンゼルスのドルビー シアターから離れた世界で、東半球最大の映画見本市である香港フィルマートで開催された第 95 回アカデミー賞の授賞式を、アジアの映画業界のリーダーたちが電話で定期的に監視していました。地域の映画界のレジェンドであるミシェル・ヨーが、アジア系の最初の女性としてオスカー最優秀女優賞を受賞するという歴史を作るかどうかのニュース.
Yeoh の勝利のニュースは、現地時間の午前 11 時頃に中国南部に上陸し、Filmart のマレーシアと香港の業界幹部をプライベートな祝賀会に送り出しました。 中国系のマレーシア人であるヨーは、1980 年代から 1990 年代にかけての香港映画産業の黄金時代にキャリアをスタートさせ、香港とマレーシアの両方が彼女を地元の英雄として主張してきました。 しかし月曜日に、両方の業界は、女優の業績と、それがアジアのスクリーンの才能の世代にとって何を意味するのかについて、喜びで団結しました.
「[Michelle Yeoh] 香港の新進女優ルイーズ・ウォンは、 アニータ （2019）と地元の大ヒット作 罪の意識 （2022）、語った ハリウッド・レポーター。 「今では、アジアの女優や俳優が国際的な映画やテレビ シリーズに挑戦する機会が増えています。出演する機会が増え、より多くの人に見てもらえるようになっています。」
「本当に誇りに思う瞬間です」と、マレーシアの大手映画会社サンストロング エンターテイメントの幹部であるタン スク ジュ氏は付け加えました。 「これまでにこのレベルの評価を受けたマレーシア人はいません。」
オスカーに向けて、ヨーが最優秀女優賞にノミネートされた後、香港とマレーシアは短い口論になりました。
香港政府のケビン・ヤン大臣は、このニュースに応えて、「ミシェル・ヨーは最初に香港の映画部門で名を馳せ、その後、卓越した演技力と勤勉さで国際舞台に進出しました。 …香港の俳優が世界の映画業界で輝き続けているという事実に、私たちは本当に勇気づけられています。」
多くのマレーシア人は、官僚の枠組みに即座に憤慨した。 抗議の波はソーシャルメディア全体に広がり、クアラルンプールの多くの人が、俳優のキャリアの軌跡がどのようにして彼らの国籍を再定義するようになるのかを尋ねました.
「マレーシアは現在、香港の一部です」と、多くのバイラル ツイートの 1 つが行われました。
Yeoh は確かに香港で名声を博しましたが、次のような古典的なアクション映画でブレイクしました。 はい奥様 と ポリシー ストーリー 3: スーパーコップ、彼女が自分のスタントを行ったことで有名です。 彼女は後にハリウッドに渡り、ジェームズ・ボンド映画でピアース・ブロスナンの反対側の主役を務めました トゥモローネバーダイ (1997)。 彼女のキャリアは、アン・リー監督の今や古典的な武侠映画での主役のおかげで、世界的な後押しを得ました。 しゃがみ虎 ヒドゥンドラゴン （2000）は、北米で史上最高の収益を上げた香港映画になりました。
しかし、月曜日の Filmart のムードはあらゆる面で祝賀ムードでした。
「彼女はお手本です。 彼女は信じられないほどの女優です」と、今年ノミネートされたウォンは言いました。 アニータ オスカーの地域独自のバージョンであるアジア映画賞で。 「彼女がハリウッドに行ったとき、当時アジアの女優はあまりいなかった。 彼女はとても勇敢で、決してあきらめなかったことがわかります。 彼女は常に自分自身を信じており、それができることをみんなに証明しようとしました. 年齢やアジア人であることではなく、仕事ができるかどうかにかかっています。 それがミシェルのすべてです。」
タンは次のように付け加えました。