3. 習近平国家主席は今週ロシアを訪れ、ウラジーミル・プーチンと会談した。 近年、両国間の経済関係は弱体化している。 (ウォール・ストリート・ジャーナル $)
4. 132 人が死亡した中国東方航空の墜落事故から 1 年が経過しましたが、中国政府はまだ何が悪かったのかについて結論を出していません。 (AP通信)
5. 2003 年に SARS 発生の隠蔽を暴露した中国人医師の Jiang Yanyong 氏が 91 歳で死亡した. (NPR)
6. 何者かが、台湾列島とインターネットをつなぐ海底ケーブルを切断し続けています。 台湾当局は、中国船による偶発的な損害を非難している。 (バイス)
7. スティーブ・バノンと密接なつながりを持つ論争の的となっている中国の億万長者である郭文貴は、水曜日にニューヨークで 10 億ドルの詐欺計画で逮捕されました。 (NBCニュース)
- 郭とバノンが 2020 年に立ち上げた組織「中国の新連邦国家」は、2022 年のウクライナ難民の救出を支援するというその役割を誇張し、政治的宣伝に利用しました。 (マザー・ジョーンズ)
ロストイントランスレーション
パンデミックの最初の 2 年間、中国の保険会社は「covid 保険」を普及させました。人々は、数ドルの一時払いの保険料で、covid に感染した場合に数千ドルを取り戻すことができます。 しかし、ジャーナリストのユー・メンが書いたように 中国の出版物で、その支払いを得るのは非常に難しい場合があります。
ユ氏は2022年の初めにcovid保険を購入し、中国がパンデミック対策を緩和した後の全国的な感染の波の中で、12月に自宅での抗原検査で陽性反応を示しました。 保険会社は彼女に電話番号を教えたが、誰も応答しなかった。 Yu は、同じ会社にクレームを提出した人が少なくとも 60,000 人以上いると報告しています。 1 日に何十回も電話をかけてくる人もいれば、会社を訴える人もいます。 中国の保険規制当局に苦情を申し立てた人もいます。 しかし、最終的にお金をもらえる人はほとんどいません。
彼女がようやく会社にたどり着いたある時点で、顧客担当者はユウにこう言いました。 私より上の人たちがコストを計算していないと思いますか？ もちろん、彼らはそうしました。 それは数十億に達する可能性があり、会社が倒産する原因となります。 州は国営企業の倒産を許すと思いますか? 想像できますか？」 最終的に、20,000 RMB ($2,900) を期待していた Yu は、5,000 RMB を受け入れました。 同じ保険に加入していた彼女の両親は、お金を取り戻すことを諦めました。
もう一つ
今のAIブームからは子供たちも逃れられません。 最近、中国東部の省浙江省の地方政府は、 発表した それは、より多くの人工知能教育を小学校と中学校のカリキュラムに組み込むでしょう。 レッスンがどれだけ熱心になるかはまだ不明ですが、気になるのは、中国の子供たちが Ernie Bot を使って Ernie Bot で宿題をするのを見て、完全に一巡するのでしょうか?