チャド・スタヘルスキーが映画化の監督にサインしたことが昨年発表されました ゴーストオブツシマは、2 年前に PS4 でリリースされた大人気ビデオ ゲームです。 このゲームでは、最初のモンゴル侵攻の際に対馬島を守るため、武士の酒井仁を操作します。 日本の物語が日本語で語られるのは理にかなっているかもしれませんが、これは私たちが話しているハリウッドです. 彼らは、主流のアメリカの視聴者が字幕を処理できると常に信じていたわけではありませんが、Chad Stahelski はそれを変える手助けをしたいと考えています.
と話しながら コライダー、Chad Stahelski は、なぜ彼が舵をとることにとても興奮しているのかを説明しました ゴーストオブツシマ 映画。
正直なところ、ほとんどの人を怖がらせるのはおそらく同じことです。 ファンタジー時代の作品です。 映画に関して言えば、私の人生で最も大きな影響を与えた人物のトップ 5 に入る黒澤明への敬意を表して作られました。 時代を超越したストーリーでテクノロジーと人々を後押しするチャンスです。 それはあなたの典型的な善対悪の神話の物語であり、男を見つけ、彼が世界を変えるか、世界が彼を変えるのを見る. 物語の中であなたが好きになるのは、すべてジョセフ・キャンベルのものです. あなたは明らかにそれを入れたので、私はサムライフェチを少し持っていると言われました.
チャド・スタヘルスキーはまた、日本人キャストで日本語で映画を撮影したいという彼の願望を表明しました. 「キャラクター主導です。 素晴らしいアクション、素晴らしいルックス、」 スタエルスキは言った。 「そして正直なところ、私たちはそれをやろうとします。 つまり、モンゴル人が対馬島に侵入するというのは日本のことです. 完全日本人キャスト、日本語。 ソニーは私たちを支援してくれています。 私は 16 歳のときから日本に来ています。私はこの国を愛し、人々を愛し、言語を愛しています。 自分の言語だけでなく、他の誰かの文化的な考え方を変えて、西洋の観客を魅了するクールな方法でそれを分解しようとする.」 アメリカの視聴者は長年にわたって字幕にますます慣れてきており、字幕が万人向けではないことは理解していますが、Chad Stahelski が字幕で彼のビジョンを実現できることを願っています。 ゴーストオブツシマ 映画。