キャロル・ロカテルは、口汚い母親エセル・ハバードとして記憶に残るターンをした 13 日の金曜日 パート V: 新たな始まり 3 本の映画でバート レイノルズと共演しましたが、亡くなりました。 彼女は82歳でした。
Locatell は 4 月 11 日にシャーマン オークスの自宅で癌との長い闘病の末に亡くなったと、彼女の夫でありソングライターでありレコード プロデューサーでもある Gregory Prestopino 氏は語った。 ハリウッド・リポーター. 彼らは50年間一緒にいました。
ロカテルは1980年代半ばにロサンゼルスからニューヨークに移り、キャリアを揺るがし、最初のオーディションからニール・サイモンのブロードウェイに出演しました。 ブロードウェイバウンド、1986年に初演。 シャドーボックス 1994年と バラのタトゥー 一年後。
彼女がレイノルズに初めて会ったのは、サイモンズでの役割について彼のオーディションを受けたときです。 第2章 フロリダ州ジュピターにある彼のディナー シアターで。 彼女は彼と一緒に働いた 父性 （1981）、彼女は売春婦を演じました。 シャーキーのマシン （1981）、彼が監督しました。 そしてノーマン・ジュイソンの 親友 （1982）。
の 13 日の金曜日 パート V: 新たな始まり （1985）、ロカテルは彼女のくだらないターンで多くのファンを獲得しました 短気でシチューを作るエセルパインハースト青少年育成センターの隣の農場で、息子のジュニア (ロン スローン) と一緒に暮らしています。
「初めて化粧をしたとき、私は私を一目見て、「OK、私がしなければならないことはわかっている」と思いました」と彼女は言いました. 思い出した 去年のインタビューで。 「だから私は外に出て、土の山を見つけて、私は汚れた、汚れた [up my] 「これは完璧だ」と思いました。
ホラー映画のコンベンションで、忠実な人々とのロカテルの交流は「本当に私の心を温めました」とスローンはフェイスブックに書いた.
彼女は「すべてのファンに質問をしました。「あなたは私にあなたをひっくり返したいですか、それともあなたの写真にサインとしてどのラインが欲しいですか?」 彼は指摘した。 「彼女は『この大きなディルド、お前の糞を食え』のようなセリフを提案するだろう」 [or] 「あなたは何者で、何がしたいのですか?」 …彼女のセーラーの口は、次の大会で本当に見逃されるでしょう.
一人っ子のロカテルは、1940 年 12 月 13 日にアトランタで生まれました。彼女はカリフォルニア州サンマテオで育ち、4 歳のときに母親からカトリックの寄宿学校に送られました。サイモンの最初の道路会社でピジョン姉妹の1人を演じるために雇われました 奇妙なカップル.
60 年代初頭、ネットワークがスタジオ システムのバージョンを復活させようとしていたため、CBS は彼女をロサンゼルスに連れてきました、と彼女の夫は言いました。
ロカテルは、のエピソードで彼女のオンスクリーンデビューを果たしました 空飛ぶ修道女 1967年、彼女は 泥棒がかかる、 医療センター、 スミス家、 ボナンザ、 マニックス、 マッシュ、 ポリスウーマン、 王朝、 アリー・マクビール、 ニューヨーク市警ブルー、 グレイズ・アナトミー、 マッド・メン、 スキャンダル、 ステーション19 と 恥知らず.
彼女の大画面の履歴書も含まれています コフィー (1973)、 サミー (1977)、 デイトリッパーズ (1996)、 バグ （2002）および 家族の石 （2005）。
ロカテルは8年前に舌癌を克服した後も演技を続け、何よりも劇場で働くことを好んだ. 「彼女は声を張り上げ、すべての言葉を聞くことができましたが、彼女は大げさではありませんでした」と彼は言いました。 「彼女は部屋を満たす素晴らしい楽器を持っていました。」