中国はチベットを自国のものだと主張し、今日に至るまでダライ・ラマの権威を認めていないため、中国政府はディズニーの配給計画に大きく反対した。 クンドゥン 発売されるずっと前から。 彼らは、ディズニーの中国市場へのアクセスを拒否すると脅しており、これはすべての映画、テレビシリーズ、および関連資産の完全な閉鎖を意味する。 共産党政府が国内外からの文化的反対意見の兆候を封じようとする姿勢を継続していたことを考えると、これは空虚な脅威ではなかった。
ディズニーは当初、この検閲の試みに反対していた。 特に他の企業が中国の要求に従おうと躍起になる中、彼らは多くの人から賞賛された。 ニューズ・コーポレーションはBBCのワールド・サービス・テレビジョンのアジア衛星からの中国向けニュース放送を中止し、ユニバーサル・ピクチャーズも以前に配信の機会を断っていた。 クンドゥン 中国政府を怒らせることを恐れたからだ。 長年チベットを支援してきたリチャード・ギア氏はこう語った。 時間 雑誌 1995年に「独裁政権の命令を受けるのは悪い前例だ。 ディズニーは正しい経営判断を下した。 ハードボールしか理解できない選手たちとハードボールをプレーしなければならない。」
その剛球は長くは続かなかった。 中国はディズニー映画を禁止し、テレビアニメの放送を中止し始め、すぐにハウス・オブ・マウスは屈服した。 当時の最高経営責任者（CEO）マイケル・アイズナー氏はリリースを謝罪した。 クンドゥン、 映画を呼ぶ 「愚かな間違い」だったが、「誰も見ていなかった」と良いニュースだと述べた。 ここで謝罪し、今後は友人たちを侮辱するようなこのようなことが起こらないようにする必要がある」と述べた。
アイズナー監督が言い残した点は、ディズニーがこの映画をほとんど放棄し、公開のために少数の劇場に廃棄したため、誰も観なかったということだ。 今日に至るまで、本作はスコセッシ監督の最も見るのが難しい映画のひとつであり、アメリカではストリーミング配信されていない。
皮肉なことに、その努力と倫理的妥協の末、ディズニーのアニメーションは ムーラン 中国でもヒットしなかった。 中国政府はディズニーに対し、アメリカでの初公開から1年後まで限定的な形で公開を許可した。 多くの中国人視聴者がこの映画を見つけました アメリカ的すぎる、彼らが育ち、何度も翻案されるのを見てきた神話のようなものはありません。 その上、古き良き海賊行為のおかげで、何ヶ月もの間、簡単に違法に視聴できる状態になっていました。
ハリウッドのメイド・イン・チャイナ・イヤーズ
年月が経つにつれ、 ムーラン 中国市場を支配するというディズニーの継続的な計画の小さな脚注となった。 最終的に、中産階級が成長するにつれてこの国の興行力は爆発的に増大し、すべてのアメリカの映画会社が利益を得ようとした。多くの映画には中国で撮影されたシーンが含まれており、中国人俳優が出演し、マイケルの場合のように中国のプロダクト・プレイスメントさえも展示されていた。ベイズ トランスフォーマー: エイジ・オブ・エクスティンクション （後者は中国の観光会社がパラマウント社の問題となった。 彼らを訴えた、約束どおり映画に自社のロゴを含めることができなかったと主張）。 のような映画 激怒する者の運命 と アバター 中国でのリリースのおかげで利益が大幅に増加しました。 しかし、この恩恵は長くは続きませんでした。