Reddit はアクセスしにくくなりつつあります

r/ProgrammerHumor や r/technallythetruth などのサブレディットに表示されるメディアの文字起こしを書くボランティアの Reddit コミュニティである r/TranscribersOfReddit が、数日以内に閉鎖される予定だという。 モデレーターからの投稿。 コミュニティの最終日は 2023 年 6 月 30 日となります。

「Redditコミュニティにおける私たちの役割は常に、プラットフォームの不備、つまり代替テキストなどのアクセシビリティ機能の欠如を指摘し、これらの問題への意識を高めながら一時的で建設的な解決策を提供することでした」とレベッカ・ギンズバーグ氏は書いている。 Reddit では u/halailah として活動しており、取締役会の会長を務めています。 グラフェアスグループ、r/TranscribersOfRedditを動かすシステムを運営する非営利団体。 サブレディットのユーザーは、約 100 のサブレディットの画像、音声、ビデオを書き起こします。

「私たちは、Reddit が最終的にこれらの欠陥に対処することに関心があると信じていました。そして、私たちの信念は、過去 6 年間維持してきた管理者との前向きな関係によって強化されました」とギンズバーグ氏は述べています。 「しかし、最近の出来事を考慮すると、Reddit企業がプラットフォームの問題点を解決する意欲が著しく欠如していることを我々は認識しています。」

閉鎖の理由の一部は、Reddit が今後予定している API の変更であり、これには API の使用に莫大なコストがかかる可能性があります。 ギンズバーグ氏は、この変更により「レディットの転写者が機能するのはおそらく不可能ではないが、より困難になるだろう」としながらも、「更なる変更によって本当に機能できなくなるのは時間の問題だと考えている」としている。

この変更により、同サービスのカスタムサードパーティアプリ「r/TranscribersOfReddit」への移行計画も中止され、Grafeas Groupの共同創設者であるJoe Kaufeld氏（Redditではu/Itsthejokerとして活動）も別の投稿で書いている。 「その動きは現在、足首のところで切断されており、他のすべてのことと潜水艦を稼働し続けるのに必要な金額を考慮すると、ここで閉鎖することが『最も最悪な』選択肢であると判断しました。」 カウフェルド氏はこう語った。。

多くのユーザーが閉鎖を悲しんでいます。 「r/ToR_アーカイブ 私のです r/all、” u/MostlyBlindGamer が書きました、r/blindのMODでもあります。 「転写 r/プログラマーユーモア それが私が自分の仕事にまつわるミームと無意味につながり続ける方法なのです。」 「r/ワールドニュースビデオ そしてそのコミュニティはあなたをとても寂しく思うでしょう…Redditをみんなに届けるためにあなたがしてくれたことすべてに感謝します。」 別のユーザーが書いた。

ギンズバーグ氏は閉鎖に関する投稿の中で、公式アプリのアクセシビリティ改善に関するレディットのスケジュールが不明確であることと、差し迫った一部のサードパーティ製アプリの閉鎖がユーザーにどのような損害を与えるかについて指摘した。 視覚障害のあるモデレーターの多くは、サードパーティのアプリに必要なものが含まれていないため、モデレーターにサードパーティのアプリに依存しており、Apollo のようなアプリが (同じく 6 月 30 日に) 閉鎖されたらどうやってモデレートできるのかを心配しています。 。

Redditは、アクセシビリティを重視したアプリをAPI料金から免除すると発表しており、そのリストにはRedReader、Dystopia、Lunaが含まれている。 しかし、ある投稿によると、 r/ソフトウェア内Reddit に抗議して読み取り専用になっているため、これらのアプリには完全なモデレーター機能がありません。 Luna は明らかにいくつかのモデレーター機能に取り組んでいるものの、サードパーティ製アプリが月末に閉鎖されれば、多くのモデレーターが窮地に陥る可能性があると投稿では述べている。

ギンズバーグ氏はまた、「レディットに対する信頼の欠如と、ユーザーの抗議に対する対応における深刻な失望」がコミュニティ閉鎖を決断する要因になったと述べた。

Reddit は 6 月 16 日に r/blind やその他のアクセシビリティに重点を置いたサブレディットのモデレーターと面会しました。 r/blind の投稿によると, しかし、それは恐怖を和らげるにはあまり役に立たなかったようです。 Redditは、たとえば「これまでAPI価格の免除を受けてきたアプリが十分なモデレーション機能を備えていないことに気づいていないようだった」ようだ。 あるモデレーターが、変更後に効果的にモデレートできない盲目MODは「ポリシーに従ってRedditの裁量で削除される可能性がある」と指摘すると、Redditは「コメントを保留」した。

「レディットが継続的な対話に参加するよう私たちを招待し、レディットユーザー向けによく考えられたアクセシブルなデザインをいくつか示したという点で、この会議は有望なものでしたが、私たちはレディットが会議中に対処できなかったか、あるいは対処しようとしなかった深刻な懸念を明らかにしました。」投稿は言いました。

Reddit は、アクセシビリティに関して改善の余地があることを認識しているようです。 CEOのスティーブ・ハフマン氏「自社アプリに関しては言い訳はできない」 6月9日のAMAでこう書いた。。 そして、へ ザ・ヴァージ 今月初め、広報担当者のティム・ラスシュミット氏は、レディットは「現在、さまざまなことを検討している」と述べた。 しかし、変更が加えられるまでは、すぐに Reddit が一部の人々にとって使いにくくなる可能性があります。

レディットはコメントの要請にすぐには返答しなかった。 ラートシュミット氏によると、「伝聞、根拠のない主張、根拠のない告発については今後コメントしません」 ザ・ヴァージ。 修正が必要な場合は改めてご連絡させていただきます。」