カンヌでは、映画に命を吹き込むことも殺すこともできます。 そこでの出会いから多くの人が生まれます。 しかし、業界の幹部に感銘を与えようとしているときに、ビーチで急いで夢想する人はほとんどいません。 ガザの週末 はまれな例外であり、2009 年版のフェスティバルで、Basil Khalil が販売代理店から次のプロジェクトについてさりげなく尋ねられたときに、ありそうもない旅が始まりました。
「そして、私はまったく何も持っていませんでした」と彼は言います ハリウッド・レポーター。 彼の創造的な欠点を認めたくなかったので、英国とパレスチナの映画製作者はすぐに頭の中でプロジェクトを思いつきました。 「当時、豚インフルエンザがニュースになっていたので、『OK、イスラエルにウイルスがあり、安全な場所はガザだけだ』と言いました」 そして、それが私が持っていたすべてです。 そして、名前はありましたか？ 「ええと、 コーシャ豚インフルエンザ！」 出来た。 彼女は感銘を受け、台本があるかどうか尋ねました。 「だから私はまた嘘をついて、そう言った」と彼は認める。 5 分前には存在しなかったこの明らかにダークなコミック プロジェクトの車輪を動かすことに興奮した幹部は、Khalil に Sundance Labs と連絡を取りました。 急いでピッチを書いた後、ハリルはすぐにヨルダンでのプログラムの一部であることに気付きました。
フランスの独特なビーチサイドの起源から 13 年。 ガザの週末 – どれの コーシャ豚インフルエンザ 最終的には — が TIFF で世界初公開されます。 それ以来、多くのことが起こりました。 カリルは、絶賛された 2015 年の短編映画『アヴェ マリー』でオスカーにノミネートされました (ヨルダン川西岸の尼僧院に衝突するイスラエル人入植者を巻き込んだ同様にばかげた筋書きであり、主に面白いパレスチナ映画を作ることができることを示すための概念実証として作られたプロジェクトです)。 パンデミックもあり、ハリルの機能に驚くべきレベルの心痛を与えています.
英国のテレビ ジャーナリスト (スティーブン マンガン) と彼のイスラエル人のガールフレンド (モウナ ハワ) に続き、このプロットは、致命的なウイルス ARS の発生後、イスラエルが世界の他の地域から切り離されていることを示しています。 ガザは現在最も安全な場所と見なされており、2 人は逃げようとしており、パレスチナ人の密輸業者にお金を払って国境を越えさせようとしましたが、密輸業者が実際には愛情のない不幸な市場商人 (アダム バクリとルイ ノフィが演じる) であることがわかりました。デル・ボーイとロドニーにインスパイアされた 愚か者と馬だけ そして、次のビジネスチャンスを永遠に追い求めるホイールディーラータイプ。 カオスが起こります。
笑えることはたくさんある ガザの週末. ARSという名前は明らかな出発点であり、実際のAcute Respiratory Syndromeの頭字語と並んで、英語とアラビア語の両方で二重の意味があります（Khalilは、この言葉は「クソ野郎のようなもの」を意味すると言っています）. 映画の早い段階で、ガザ地区の住民が「封鎖を取り戻せ」と書かれた看板を持っているのが見られる。
Khalil は、それが本当に起こったので、特定のジョークが入れられただけだと言います。 COVID-19 のパンデミックが始まった当初、ガザはほぼ刑務所のような状態だったため、イスラエルでウイルスが発生したため、コロナウイルスはありませんでした (2020 年の夏、学生がエジプトの大学から帰国したときに、ウイルスは最終的に領土に入りました)。 ）。 「ツイッターで、ガザの人々が『封鎖から解放されて唯一良かったのは、新型コロナウイルスがないことだ』と言っているのを見ました」と彼は言います。 「だから私は、彼らにはユーモアのセンスがある、私は彼らの状況を嘲笑しているわけではありません。」
なぜなら、その設定と明確なコミックの倍音にもかかわらず、 ガザの週末 誰かをからかったり、誰かの本当の苦境をけなすつもりはありません。 「それは愛から来ています。私たちは、人々とその美しい瞬間、欠点、幸福を、偏見のない方法で紹介しています」と、ナザレで生まれ、彼が知っている人々に基づいて多くのキャラクターを作成した Khalil は言います. 「そして、ホロコーストのようなもっと悲惨な災害を扱った、本当に良い喜劇があったと思います。 あなたが見れば 人生は素晴らしい と ジョジョ・ラビット、彼らはまた、状況の不条理を嘲笑しており、苦しみを軽視していませんでした。」
同様に、ハリルは言う ガザの週末 強力な国が常に弱者を粉砕するという考えに風刺的な棒を突き刺します。 「自己宣言した民主主義によって潰されつつある国があるというのは、非常にばかげたことです。 しかし今、突然弱いものが強い。
当然のことながら、ウイルスの発生に関する映画が COVID-19 パンデミック自体に巻き込まれたのは当然のことでした。 撮影は2020年2月にイスラエルで始まり、地平線に迫り、3月中旬までにカリルと彼のチームはすぐにシャットダウンしなければならず、翌朝、ホテルが彼らを追い出し、フライトがキャンセルされたため、文字通り空港に駆けつけました. 生産は 2021 年春に再開されるまで 1 年間停止され、ヨルダンで再開されました。
「だから私が書いたものはすべて私に起こったのです！ お尻を噛むまでは面白かったです」と彼は言います。 「次は宝くじの当選者について書くかもしれません。」