古代では イングランド南部の郡ハンプシャーで、建設労働者が木を切り倒し、切り株を片付けています。 作業員の肩越しに、生態学者はコウモリや鳥の巣が乱されていないことを確認します。 彼らは最終的に 160 ヘクタールの草原に通じる道路を建設中であり、ここで給水を管理する公益事業会社であるポーツマス ウォーターが貯水池を建設する予定です。
貯水池は粘土の谷に位置するため、その水は周囲の森林から自然に封じ込められます。 ポーツマス・ウォーターは、近くの湧き水を使って水を満たす予定です 2029年までに. すべてが計画どおりに進めば、貯水池は 1 日最大 2,100 万リットルの水を世界中に供給します。 16万人 イングランド南東部にある。
それは多くのように聞こえるかもしれませんが、160,000 人というのは、特に今年世界の多くの地域と同様に水不足を経験している島では、物事の壮大な計画ではそれほど多くありません。 英国はこの夏、猛暑に見舞われ、その影響と戦ってきました。 ほぼ 50 年で最悪の干ばつ. 農家は川の水を汲むことが禁止され、住民はホースを使って庭に水をまいたり、車を洗ったり、プールに水を溜めたりすることが禁止されています。 将来的に熱波や干ばつが増える可能性があるため、英国がより多くの水を必要とする兆候です。 それでも、この計画された貯水池は、1970 年代以来イングランド南部に建設される最初のものとなります。 より多くの水が必要なときに、新しい水路を建設するのは簡単な解決策のように思えるかもしれませんが、現実はもっと複雑です。
英国の水道会社が他のプロジェクトを進めていないわけではありません。 しかし、新しい貯水池の建設が決定してから、水を利用できるようになるまでには約10年かかります。 1960 年代後半に最初に計画されたとき、イングランド北東部のキールダー貯水池は、地域の鉄鋼および化学産業に水を供給するように設計されていました。 しかし、1982年の発足までに、これらの産業は閉鎖されるほどの時間が経過しました。 オープン時に白い象のブランドが付けられた今日、毎年何千人もの観光客がノーサンバーランドに集まり、英国最大の人造湖を見ています。
また、建設には数億ドルの費用がかかる可能性があります。ポーツマス ウォーターの新しい貯水池は、規模が小さいにもかかわらず、建設に 1 億 2,000 万ポンド (1 億 4,000 万ドル) 以上の費用がかかります。 2 つの新しい貯水池 英国東部のアングリアン・ウォーターによって建設されているこの施設は、合計で 33 億ポンド (37 億 9000 万ドル) の費用がかかると予測されており、最良のシナリオでは 2035 年まで実際に水を供給しません。
「実際に証明されない限り、企業や環境庁でさえ、新しい貯水池の建設を承認することに消極的です」と、英国の水資源開発について政府機関や企業に助言する独立コンサルタントのクリス・ビニーは言います。
Binnie 氏によると、最近貯水池が建設されていないもう 1 つの理由は、セクターの民営化により、ここ数十年で水利用がより効率的になったことです。 家庭に水道メーターが普及して以来、 消費量がかなり減った. 一部の英国の水道会社でさえ 売却された貯水池 彼らはもはや彼らから水を使うことができなかったので、開発者を上陸させました。