1973 年の夏、演劇学校の 1 年生を終えたばかりのメリル・ストリープは、コネチカット州ニューヘブンで小便器の掃除の仕事をしていました。
「実話です」と彼女は土曜の夜のオースティンの表彰台で、バスルームではなく演技のヒーローについてのトリビュートを開いたときのことを思い出しました. 「大学時代に知っていた友人が大きな映画に出演したと聞きましたが、映画に出演したことを私が知ったのは彼が初めてでした。 マイケル・モリアーティは美しい若い俳優でした。 それで、仕事が終わった後、友達全員で彼に会いに映画館に行きました。」
この映画はジョン・D・ハンコック監督の ドラムをゆっくり叩く ピッチャー (モリアーティ) とキャッチャーが野球シーズンを通じて末期の病気に対処する際の友情について. 「マイケルは素晴らしかったが、彼らが南部で見つけた子供が俳優ではなく、明らかに俳優ではなく、信じられないほどのパフォーマンスをしていることに、私たちは皆同意した. この男を見つけるために、彼らはアパラチアを探し回ったにちがいないと思いました。」
それから 2 か月後、同じ映画館で、ストリープと友人たちは、マーティン スコセッシの最新映画をチェックするために席に着きました。 ミーン・ストリート秒。 「そして、その男がいて、同じ子供がいます」とストリープは思い出しました。 「そして、彼だけが遅くはありません。 彼は南部人ではありません。 彼はニューヨークのパンクです。 彼は絶対に意地悪で、この早口のストリート スマートな男と私たちは吹き飛ばされました。 私たちはクレジットを精査し、彼の名前を見ました。 私は言いました。 彼はイタリア人です。 彼はロバート・デ・ニーロです。 彼は役者です。 そして、それは本当に私を驚かせました。」
物語を語りながら聴衆を手のひらに乗せているように見えたストリープは、AT&T ホテル アンド カンファレンス センターで開催されたガラ イベントである A Celebration of Film で逸話を語りました。テキサス大学オースティン校とその 65 周年。 人文科学研究図書館兼博物館であるこのセンターは、2006 年以来デ ニーロの個人アーカイブをホストしており、今年は伝説のスターを称えるために、映画のデ ニーロ キュレーターと呼ばれる新しい基金を設立しました。
彼は輝きを受け入れるためにステージに上がりましたが、ストリープが彼女の個人的な賛辞を終える前ではありませんでした.
「何年にもわたって、人々はいつも私に「あなたが最も尊敬する女優は誰ですか?」と言ってきました。 ストリープは、ジェラルディン・ペイジ、コリーン・デューハースト、ヴァネッサ・レッドグレイブ、マギー・スミス、キャロル・ロンバード、バーバラ・スタンウィックなど、尊敬する女性の長いリストを持っていると付け加えた. 「でも、ロバート・デ・ニーロを2度目に見たとき、自分はこういう俳優になりたいと思った。 それが私がやりたいことです。 そして、彼がそれに適用するコミットメントと情熱、スキルと美しさでそれをやりたい. 彼は 50 年間、私の道しるべでした。」
彼女は続けて、彼の強さは、彼が言わなかったり見せなかったりするもの、蓄えられているものから来ていると言いました. 「それは、彼が望むなら彼ができることの一種の地震力のようなものです」と彼女は後にデ・ニーロについて付け加えました.悲劇。 「彼は、40年間、私の人生に常に慰めを与えてきた人です。 しかし、私は彼にあまり会わない。 私たちはチャットしません。 しかし、私は彼が間違いなくいつも私のためにそこにいてくれることを知っています。 彼は自分の理想、国、そして愛する人々への忠誠によって生きる男です。」
一方、デ・ニーロは、台本、衣装、小道具、メモ、書簡を含む映画の記念品の個人的なアーカイブを大学に贈った理由を明らかにするスピーチで愛を受け入れました。
「そのままの状態を維持するために何かをしなければ、少しずつ消えてしまうでしょう」と彼は言いました。 「私の同僚である貴重なロビン・チェンバーズは、身代金センターとのこの取り決めを計画する際の私のパートナーでした。 2004年頃、彼女は私にマーロン・ブランドの個人的な注釈付きの写真を見せてくれました ゴッドファーザー eBay で販売されているスクリプト。 私たちの最も偉大な俳優の 1 人の心とプロセスへの窓である可能性があるこのドキュメントが、コレクターやファンに売られ、棚や引き出しに保管され、決して売られることはないと考えるのは非常に不快かもしれません。家族、友人、学生、歴史家、映画ファンと共有できます。 そして、家族が遺産の一部であるため、私の記念品にアクセスできるようにしたかったのです。」
デ・ニーロは続けて、非常に多くの偉大なアーティストと緊密に協力してきた幸運を称賛し、このアーカイブは彼のストーリーを伝えるだけでなく、スコセッシ、ハーヴェイ・カイテル、フランシス・フォード・コッポラ、ストリープ、アル・パチーノ、クエンティン・タランティーノなどの才能のストーリーにも貢献しています。 、レオナルド・ディカプリオ、ミシェル・ファイファーなど。
締めくくりに、デ・ニーロは、ドナルド・トランプ前大統領の機密文書の取り扱いに関する調査をめぐって、聴衆を笑わせました。
「映画自体の理解と評価を高めるために、映画の歴史の物語を保存することも重要です。 ハリー ランサム センターは、私たちの文化遺産を保存するという重要な使命のリーダーですが、コレクションは完全ではありません。 Mar-a-Lago の地下室にはまだいくつかの書類があります。 私は彼らを解放するのにいくつか問題を抱えていました.FBIに送らなければならないかもしれません.