El Citroën 2CV fue un modelo tan innovador en su época que hubo que presentarlo dos veces: en las ediciones de 1948 y 1949 del Salón del Automóvil de Paris
El desarrollo del Citroën 2CV se prolongó durante una década, con una Guerra Mundial por medio. Se probaron todotipo de materiales, diseños y configuraciones recurriendo a las tecnologías más avanzadas de aquel tiempo. Se hicieron cambios en el proyecto hasta,literalmente,el ultimo minuto.
Convertido en todo un mito de la historia del automóvil, el Citroën 2CV prolongó su vida comercial hasta 1990, adaptándose a los cambios sociales y técnicos y pasando de ser un vehículo pensado para motorizar a la población local a un símbolo de un estilo de vida desenfadadoボヘミオ。
En 1948, en el Salón del Automóvil de Paris, se esperaba con expectación la llegada de un nuevo modelo de Citroën. El runrún que venía escuchándose en el mundillo de los periodistas del motor y los aficionados apuntaba hacia un vehículo pequeño y práctico pensado para el campo. Por supuesto, con tracción delantera. Nadie pensaba en grandes alardes técnicos o estéticos.
La sopresa fue mayúscula cuando Pierre Boulanger, Director Common de Citroën y artífice de este nuevo concepto de movilidad, retiró el velo que ocultaba el nuevo modelo ante un público selecto. “Aquí está el coche del futuro”, dijo Boulanger ante una soprendida audiencia, encabezada por el entonces Presidente de la República Francesa, Vincent Auriol.
Los asistentes a esta ceremonia y todos los que acudieron al Salón durante los dias postiores se quedaron patidifusos al ver la estética peculiar de este modelo. Hubo comentarios para todos los gustos.
Desde 「恐ろしい」「raro」または「espantoso」または「divertido」または「unico」。 La prensa, por su parte, no fue demasiado indulgente con su diseño. Sin embargo, ni crítica ni público tuvieron la oportunidad de quedarse de piedra con su motor, ya que ninguna de las 3 unidades expuestas disponía de el.
Detrás de esta ausencia se ocultaba un cambio técnico de ultima hora. El arranque de lanzadera mecánica, accionado por el Conductor, acababa de ser descartado y el arranque electrico definivo todavia no estaba totalmente a punto.
Por esta razón, Citroën decidió no mostrar nada hasta 1949, despertando la curiosidad de los periodistas especializados, que estaban dispuestos a todo para desvelar que se ocultaba debajo del capó de ese automóvil tan extraño. Algunos llegaron a asaltar el circuito de pruebas de la marca en La Ferté-Vidame.
La intriga se resolvió al año siguiente, cuando un 2 CV que enseñaba todos los secretos de su motor de 375 cm3 refrigerado por aire, con transmisión de 4 velocidades y 9 CV de potencia, fue el rey y señor del stand de la marca.
El entusiasmo no fue unánime: “Desde luego, este automóvil no va a ayudar a sanear las finanzas del Estado”, se lamentó el ministro de Hacienda y Asuntos Económicos galo de aquellos días, Maurice Petsche, al ver sus características y, sobre todo, sus escasos dos caballos Fiscales.
En el Salón de 1950, el Citroën 2CV volvió a marcar otrohito con la publicación del catálogo más pequeño de la historia del automóvil. Ya en 1949, la marca había batido records con un triptico minúsculo, con 4 illustraciones en blanco y negro.
Al año siguiente, Citroën llega todavía más lejos con un documento de 9 x 13,5 cm, impreso por una sola cara y con un plano de costado del Citroën 2 CV Camioneta como unica imagen. Sus prestaciones se explican por sí mismas.
ウン ペケーニョ グラン コチェ
Con el objetivo democratizar el automóvil, el proyecto del 2 CV, también llamado TPV (Toute Petite Voiture, Coche Muy Pequeño), nace en 1938 con la strategy de cear un vehículo destinado a las clases sociales con pocos ingresos del mundo community.
ピエール ブーランジェ編集部の条件: 「cuatro plazas sentadas, 50 kg de Equipaje, 2 CV Fisheres, tracción delantera, 60 km/h de velocidad punta, caja de cambios de tres velocidades, mantenimiento sencillo, con una suspensión que perperta atravesar un campo arado con una cesta de huevos sin que se rompa ninguno, y con un consumo de sólo 3 litros a los 100 km」. Suspendido durante la guerra, el proyecto dará lugar al Citroën 2 CV en 1948.
En un país en reconstrucción, que aspiraba a un mayor bienestar, su lanzamiento comercial llegó en el momento oportuno. Disponible, en un principal momento, exclusivamente en forma de berlina descapotable, desde 1950 se ofrece también en versión furgoneta.
Se venderán más de 5 millones de unidades hasta el cese de su producción en el año 1990. Comercializado en diferentes versiones como Charleston, en carrocería bitono, Cocorico o Sáhara en versión 4×4, ha marcado la memoria de varias Generaciones con su silueta redondeada . Más que un símbolo, el 2 CV es una forma de vida.