私たちは最近、新しいストーリーを伝えたいという一般的な渇望と、ハリウッドが同じストーリーを何度も何度も焼き直し続ける方法について多くのことを話してきました. 代わりに、ミラ・ダヴィタイアの 虎皮の騎士、詩人ショタ ルスタヴェリによる 12 世紀のグルジアの物語。
虎皮の騎士 インドの若き王子タリエル(ギヴィコ・バラタシヴィリ)の物語。 タリエルは戦場では偉大な将軍であり、遠くからネスタン王女 (マニカ・アサティアニ) の心を捉えています。 最初の出会いでは、恋人同士は口がきけなかったが、すぐにお互いへの愛を告白するようになった。
その間、平和を維持するために、王は娘のネスタンを隣国の王子と結婚することを約束しました。 ネスタンは、タリエルがそこに座ってそれを見ていたので、彼女が結婚していることに取り乱しています。 怒りの瞬間、タリエルはネスタンの意図した王子を殺害し、ネスタンは追放されて世界から切り離され、タリエルは王の正義から逃れるために荒野に逃げることを余儀なくされました。 ネスタンへの愛情から、彼は彼女の美しさを思い出させるために虎の皮を着ています。
「怒りの瞬間、タリエル ネスタンの意図した王子を殺害する その結果、ネスタンは追放された…」
第一に、大金を投じる大きなスタジオがない場合、そのような壮大な物語を語るには機知に富む必要があります。 虎皮の騎士. 映画製作者のダヴィタイアはセットで俳優と一緒に映画を撮影しましたが、その後、ロトスコープ フィルターを使用してフッテージをアニメーション機能にデジタル変換し、意図的に映画のフレーム レートを下げました。 今、ダヴィタイアは彼のシンプルなセットを華やかな宮殿に変え、彼の冒険をエキゾチックな場所に連れて行き、合理的な予算で私たちを過去に連れ戻すことができます.
ロトスコープでも、 虎皮の騎士 いい意味でも悪い意味でも、アニメ化された機能のように感じます。 また、外国映画に非常に米国の基準を適用していることも認めますが、これは不公平に感じるかもしれません。 112 分で上映されるこの映画のペースはゆっくりです。 無害な説明を削除して対話を合理化する必要があり、移行をより迅速に進めることができました。 会話の翻訳も、非常におとぎ話のようなロマンスのように聞こえるため、多くの要望が残されています。
繰り返しますが、私は国際的な映画に現地の基準を適用しています。 ペースはゆっくりですが、ストーリーテリングは 虎皮の騎士 その地域の古い伝説と同等です。 また、ミラ・ダヴィタイアの独立した映画制作精神に拍手を送りたいと思います。 低予算で時代劇を作るのは難しいが、奇跡的な出来栄えだ。
最終的に、 虎皮の騎士 私からさまざまな推薦を受けます。 ただし、国際映画の愛好家や、他の文化やその物語に魅了されている人にとっては、 虎皮の騎士 あなたの好奇心を満たし、ハリウッドのコンテンツ工場に代わる歓迎すべき選択肢となるでしょう.
虎皮の騎士 で上映中です レムレ劇場。