コリン・ファレル、ロン ハワードのタイ洞窟レスキュー ドラマ「Thirteen Lives」の撮影中に経験したパニック発作について語る – The Hollywood Reporter

コリン・ファレルがそれを聞いたとき 十三の命 共演者のヴィゴ・モーテンセンは、スタントマンに頼るのではなく、映画の過酷な水中シーンを自分でやりたかったので、彼の後ろに飛び込むことに抵抗できませんでした。

「ヴィゴにすべての栄光を奪わせることはできなかった」とファレルは冗談を言った。 ハリウッド・リポーター 木曜日の夜、ロン ハワード監督の映画のプレミアで. 「その決断はヴィゴのせいにしなければならないかもしれませんが、1ポンドで1ペニーです。 ヴィゴが参加するなら、私も参加します。」

言うは易く行うは難し。

十三の命は、8 月 5 日にグローバル プライム ビデオで公開される前に、現在 MGM/UA の一部の劇場で公開されており、予想外の暴風雨の際にタム ルアン洞窟に閉じ込められたタイのサッカー チームを救出するための前例のない世界的な取り組みの実話を語っています。 12 人の少年とそのコーチの悲惨な救助を試みるために、タイ軍と 10,000 人以上のボランティアと共に動員された世界で最も熟練したダイバーからなる集団。 ハワードは、ニコルソンとドン・マクファーソンの物語に基づいて、ウィリアム・ニコルソンの脚本から監督しました。

ファレルは、モーテンセンの反対側にいるジョン・ヴォランセン、ジョエル・エドガートン、ポール・グリーソン、トム・ベイトマンなどのダイバーの一人として出演し、肉体的に厳しいだけでなく精神的にも厳しい役割を果たし、実際にナビゲートする準備をするために集中的なスキューバトレーニングを課せられました。

「水中で本当にパニックになった瞬間が何度かありました。 冷静である。 大丈夫だよ。 心配する必要はありません。 タンクは良好です。タンクは 60% 満タンです。 息をゆっくりするだけです。 大丈夫です」とファレルは、洞窟での悲惨な水中の瞬間を思い出しました。 「時々、頭の上に表面がなく、天井だけがあり、信じられないほど神経質になり、信じられないほど不快でした. 光はなく、あなたは待つだろう [the crew] スピーカーに乗って、カメラが回転していることを伝えます。 しかし、彼らが「アクション」と呼んだときに水中にいた場合、クソスピーカーが聞こえない可能性があるため、全員が水中で他の全員を見ています。 何かが起こった場合、誰かがあなたに戻ってきて、あなたのクソマスクを叩くかもしれません [pushing it sideways]. 突然、こんにちは、パニック発作です。

かどうかについては 十三の命 は、彼がこれまでに携わった中で最も挑戦的なプロジェクトであると俳優は言いました。

ハワードにとって、洞窟をナビゲートすることは、監督としての彼の最大の課題の 1 つになりました。 「私は水中で多くの作業を行ってきましたが、水はかなり扱いやすいものです。 狭いスペースが、映画を私が思っていたよりもはるかに挑戦的なものにした理由です」と彼は説明し、キャストの勇気のおかげで彼が立ち上がることができたものであると付け加えました. 「私たちの俳優は、洞窟ダイビングのテクニックを学んだ後、私のところに来て、それが彼らのキャラクターの特定のスキルであると言って、スケジュールを再調整して可能にすることができるかどうか尋ねました。彼らは自分の水中作業をすべて行うことができます。 そして彼らはそうしました。 監督としての私に大きな違いをもたらしましたが、クイックカットがないため、観客にとってもそうです。 突然、あなたが見ているのは本当にヴィゴ・モーテンセンとコリン・ファレルであることに気づきます。 彼らはそこにいます。」

苦難はさておき、ファレルは常に俳優として雇われたことへの感謝の気持ちを中心にしようとしていると言います。 それだけです。 私は物語を語って生計を立てており、キャラクターに命を吹き込んでいます。 その傍らで自分自身について少し学んでいますが、もちろん、それが私がやっている理由ではありません. 本当に素晴らしい仕事であり、他の人と共有できる経験です。」

彼は次のように続けています。 あなたはその上を歩いて「The Hills Are Alive」を聞くことはありません [with the sound of music] 歌われています。 セットは非常に緊迫した場所になる可能性がありますが、肝心なのは共通の目的があるということです。私は幸運にも一体感のある映画に出演でき、それを体験するのは素晴らしいことです。」

素晴らしい体験といえば、ファレルは昨夜のプレミアに息子のヘンリーと一緒に出席しました. 「私は彼を人間としてとても誇りに思っています」と、ファレルは珍しいレッドカーペットで一緒に出かけた. 「私は彼の大ファンで、彼が大好きです。 私には 2 人の素晴らしい男の子がいます。 私はとても、とても幸運です。」