Janus Films は、スコセッシが「The Departed」で物語を再考するきっかけとなった象徴的な香港の犯罪サーガである「Infernal Affairs」の 3 部作全体の 4K 修復と再リリースの予告編を初公開しました。
物語は、両方ともおとり捜査官である 2 人の男性に続きます。1 人は秘密警察 (トニー・レオン) がトライアドに潜入するために送り込まれ、もう 1 人はギャング (アンディ・ラウ) が警察で上級検査官に上がります。 それぞれが新しい生活を始めてから10年後、彼らは互いに対立していることに気づきます。
映画の三部作は、アンディ・ラウとトニー・レオンが主演し、アンドリュー・ラウ・ワイクンとアラン・マックが監督しました。
新しい 4K 修復物は、クライテリオン コレクションによる 11 月 15 日のブルーレイ ボックス セットとしてのホーム リリースに先立ち、ニューヨーク市のリンカーン センターのフィルムで 9 月 16 日にデビューします。